Саво — хорошо.
Note7
Румпель — рукоять руля для управления судном.
Note8
Тобоки — меховая обувь.
Note9
Аманатская изба — помещение, где русские власти вели переговоры с местными туземными старшинами и содержали заложников.
Note10
Крашенка — нарядная, привлекательная женщина, девушка (среднеуральское).
Note11
Баюнок — рассказчик. От слова б а и т ь — говорить, рассказывать.
Note12
Стамуха — торос, нагромождение льда.
Note13
Сошка — деревянная рогулька, подставка, служащая упором при стрельбе.
Note14
Нярзомское море — старинное название части Карского моря по имени реки Нярзомы (предположительно).
Note15
Пыжьян, чир — разновидности рыб.
Note16
Берендейка — перевязь через левое плечо, к которой привешены были патроны, заряды в берендейках — трубочках.
Note17
Здесь: шесть гривенников (шестьдесят копеек).
Note18
Подьячий — мелкий чиновник, писец в канцелярии (приказе).
Note19
Вершник — всадник.
Note20
Облам — выступ на городской стене.
Note21
Зелье — порох.
Note22
