Карл Ругер. Боец

Не сейчас, не здесь, попыталась объяснить Дебора.

Тогда, где и когда? – спросил он, уже предугадывая ответ.

В Новом Городе, в день коронации, обреченно ответила она.

Ты сказала, согласился он.

Ничего страшного, Карл.

Казалось, он слышит сейчас ее голос и интонации печали и мольбы в нем.

Какое-то время наши дети будут бастардами, но, в конце концов, это не продлится долго – ведь так?

В глазах Деборы клубился туман печали. Решение, которое она, по-видимому, приняла еще утром, далось ей непросто и причиняло жестокую боль. Однако иначе она не могла, и Карл не только понимал ее, но и уважал ее решение. Она сказала, и он принял сказанное как должное. На самом деле к чему-то в этом роде он был уже готов.

Ты ошибаешься, Дебора, улыбнулся он. (Впрочем, эта улыбка предназначалась только ей и видеть ее могла только Дебора.) Но это не страшно. Ты просто еще плохо меня знаешь.

Плохо знаю? Дебора была удивлена. Она, по-видимому, ожидала совсем другого ответа.

Да, подтвердил Карл, любуясь ею и не отпуская улыбки. Мои дети, милая, наши дети, поправился он, никогда не будут бастардами.

И это все пока о Карле, его женщине, его друзьях и врагах. И о дороге, которой, возможно, не будет конца.

Ноябрь 2006 – май 2007

,

Примечания

1

Протазан – род древкового оружия.

2

Феодальный титул (в данном случае).

3

Род древкового оружия.

4

Знамя – крупное воинское объединение.

5

Редут, или бастилия, – замкнутое полевое укрепление, образованное куртинами из палисада.

6

Куртина – стена из палисада (кольев, заостренных бревен).

7

Бульвар, – незамкнутые полевые укрепления, образованные куртинами из палисада.

8

Редан, – незамкнутые полевые укрепления, образованные куртинами из палисада.

9

Феодальное ополчение.