20
Именно в этот момент госпожа д'Арвеле, любовница господина Де Калона, бывшего главного финансового контролера, испросила через де Бретейя разрешение посетить его в Лотарингии. Король, бывший в этот день в плохом настроении, отказал ей в просьбе.
— Сир, — настаивал де Бретея, — графиня хочет…
— Пусть ваша графиня…! — недвусмысленно объяснил король.
— Но, сир, именно этого она и хочет, — улыбнулся дипломат.
Обезоруженный король улыбнулся и дал разрешение.
21
Некоторые округа прислали «наказы», прямо указав, что текст был составлен «согласно инструкциям герцога Орлеанского».
22
Монжуа. История заговора Филиппа Орлеанского, прозванного Эгалитэ.
23
В эпоху Реставрации эти буквы расшифровывали иначе: «Друзья мои, обуем Луи…»
24
Себастьян Мерсье. Париж времен революции.
25
Символический штурм; известно, что в крепости было всего семь узников — четыре фальшивомонетчика, один преступник и двое психов.
26
В 1793 году Верньо писал, опровергая слова «добрый парижский люд»: «Несколько негодяев, сбежавшихся со всех концов республики, чтобы жить грабежом и убийством в городе, огромные размеры которого и происходящие в нем волнения открывали широки» простор для преступлений». (Речь в ответ Робеспьеру.)
27
Парламентские архивы с 1787 по 1860 год.
28
Добрые республиканки, которым было позволено присутствовать на национальных праздниках, сидя на специально отведенных местах с мужьями и детьми и занимаясь вязанием.
29
Беллона — из римской мифологии богиня войны. Изображалась с мечом или бичом, часто в центре битвы, на колеснице
30
Граф де Воблан. Воспоминания.
31
Именно революционеры, упраздняя дворянское сословие, решили почему-то «облагородить» Анн- Жозефу, добавив к ее фамилии искаженное название деревни, в которой она родилась.
32
Лондонские серали», или Ночные развлечения, 1801.
33
Доктор Кабапес приводит слова одного мемуариста: «Она не могла больше заниматься проституцией и кинулась очертя голову в революцию».
