41
Боцман.
42
«В короне из роз» (фр.)
43
Позывные командующего подводным флотом Карла Деница.
44
Тонущий большой корабль создает воронку, которая засасывает в себя все, что оказывается вблизи места катастрофы.
45
«Удар милосердия», которым добивали поверженного противника. (фр.)
46
Санта-Клаус
47
Неф — пространство в церкви, отделенное рядом колонн (фр. nef, лат. navis — корабль)
48
Пайолы.
49
Верхняя часть мачты
50
Маска-персонаж древнегреческой комедии
51
ASDIC (англ.) — Anti-Submarine Development Investigation Committеe (Комиссия по разработке противолодочного вооружения)
52
Намек на солдатское название Рыцарского креста
53
Царство мертвых.
54
Кормовая часть палубы
55
Закрепляют, привязывают
56
В некоторых первобытных культурах мертвецов хоронили в сидячем положении.
Вы читаете Лодка