поверьте. Не берите грех на душу. У вас же, наверное, взрослые дети и, возможно, внуки. Зачем же им, простите за бестактность, быть сиротами? Я женщина, вы же видите, и желаю вам только добра. Посмотрите мне в лицо. На нем видно, как я к вам отношусь.
Бандит уставился на нее с недоверчивым подозрением:
— У меня нет детей. И я не думаю, что вам стоит вообще разговаривать. Давай, оба вперед.
Музыкант шевельнул в воздухе поднятыми руками. Японец дернулся в его сторону, а Бэтти сквозь карман куртки всадила ему в бок две пули из «Магнума». Якудза выронил свой кольт и, недоверчиво глядя на Бэтти, упал лицом вниз, прямо в колючий коврик.
— А-а-а! — закричала продавщица. Бэтти навела на нее свой револьвер. Та сразу замолчала. — Где телефон? — Показала. Музыкант подошел и оборвал провод. Добавил: — Девушка, не советую вам в течении часа покидать помещение. Обе входные двери будут заминированы. Через шестьдесят минут бомбы автоматически разрядятся, но не желаю вам трогать их до этого времени. Приятных сновидений!
Выскочили на улицу. «Ниссан» уже отъехал. Грузовик же, очевидно, был припаркован неподалеку. Быстро подошли и сели в машину.
— Ну что, вперед, — сказал Бизон и нажал на газ. Бронемашина сорвалась с места, развернулась на шоссе и помчалась черной торпедой к своей цели.
— Ты что, ничего не слышал? — спросил его Музыкант.
— Нет, все нормально. «Ниссан» уехал. Это не бандиты.
— Кто там, в «Ниссане», я не знаю, а вот пристреленный якудза лежит в магазине на коврике с двумя пулями в сердце.
— Что-что?
— Нас пытались уговорить пообщаться при помощи кольта. В том магазине, очевидно, звукоизоляция. Эти короткоствольные револьверы грохочут, как танковые орудия. Я думал, ты слышал выстрелы. Сестра Бэтти уже вполне профессионально понимает, когда объект превращается в цель. И что с ней необходимо делать.
Музыкант рассказал все, как было. «Мерседес» перешел двухсоткилометровую отметку на спидометре.
— Коля, тебе все это не кажется подозрительно профессиональным? Ты же старый боец. Ты много видел ситуаций. Так как тебе смотрится эта? — поинтересовался Бизон, не отрываясь от ленты дороги.
— Скорее всего, на нас вышли только что, и наверняка — по случайности. Слишком уж быстро. Секта сообщила координаты, а в этом районе оказались эти машины. Якудзы или кого там, неизвестно. Может, общества ночных похитителей преподавателей санскрита. Я еще вот что подумал. Убрать тебя сейчас оказывается выгодным очень большому числу людей. Если просочится информация, что ты в Японии, да еще в определенном районе, то здесь организуют охоту на волков с флажками. Обложат со всех сторон, и не выскочим. Всему же есть предел. Нам пока очень везет. С сектой вот не повезло. Но если бы сейчас были подключены люди из полиции, национальной самообороны или разведки, то все было бы по- другому. Дали бы сирену и приказали остановиться. Представились бы и предъявили документы. Нет! Этим людям, — не знаю, кто они, — нужна твоя голова. Из-за одной только Бэтти якудза бы не подписалась на такое прямое действие. Не говоря уже о других потенциальных преследователях. Мое мнение: уже известно, что в этой машине едешь ты. И поэтому скоро надо ждать кое-кого посерьезней этого облезлого «хвоста» — грузовика и «Ниссана».
— Да, тут ты прав... — Бизон глянул в зеркало и снова увидел те две машины. Они держались совсем близко. — А ну-ка, Коля, глянем, где есть мы, — командующий включил бортовой компьютер. Топограмма показала схему близлежащих дорог. Местоположение и скорость «Мерседеса». Местоположение аэростата. По дороге до него было 37 километров. Водитель еще раз взглянул в зеркало на преследующие их машины. Хорошо едут. Наверное, форсированные двигатели и усиленная ходовая часть.
— Мы сейчас сделаем, товарищ Ник-Колай, проверку технических возможностей желающих взять у нас автограф. Или что они еще там от нас хотят? Видишь по схеме, сейчас будет ответвление, дорога до мотеля-ресторана, и причем — в обратную сторону. Дальше — прямо до заправки, где мы только что были. Вернемся на десять километров. Как тебе идея? Потянут «хвосты» это кольцо Мебиуса? Вряд ли.
— Давай, мочи прилипал. Может, от сырости отпадут.
Вдали показался светящийся знак поворота. Бизон, не перестраиваясь, не включая никаких сигналов, за пятьдесят метров до поворота нажал на тормоза, поставил машину на два колеса и, как отбомбившийся штурмовой истребитель, завалившись на бок, ушел на другой курс, в сторону мотеля.
«Хвосты» поворот проскочили, ударили по тормозам, проползли метров сто и стали сдавать назад.
По схеме, длина этого обходного участка составляла 15 километров. Восемь до гостиницы и семь до заправочной станции. Водитель нажал на газ. До мотеля машина доехала за две минуты и за полторы — до поворота на главное шоссе. Перед заправочной станцией сбавила скорость, выскочила на автомагистраль, повернула в сторону Фудзиямы и пошла на крейсерской — 250 километров в час. Через пару минут проскочили поворот, куда углубились преследователи, и помчались дальше. Через три минуты повернули на дорогу, ведущую прямо на священную гору. Фары высвечивали пустынную трассу, исчезающую в коридоре темноты.
Бизон набрал номер телефона начальника охраны:
— Это я, как у вас обстановка?
— По-прежнему. Мы задержаны у себя в номерах под предлогом проверки неточности в визах. Я слышал разговор двух сержантов. Они говорят, есть данные, что люди, похожие на вас, едут в юго- западном направлении от Токио. Я это слышал только что: они не знают, что я понимаю их язык. И еще. Полиция вами не занимается, и никакие федералы вообще. Им приказано ждать. За вами охотятся частные спецслужбы: они каким-то образом убедили службы правительственные, что это их корпоративный вопрос, выражающий национальный интерес страны. Проблему решали довольно долго, а внизу недоумевают и грызут свои короткие мечи. Откуда я все это знаю? Да от этих же сержантов. Они, когда злятся, начинают говорить на местном утрированном сленге и сквозь зубы. Но мне все понятно, эту школу проходил. Полиция ненавидит и презирает откормленные частные спецслужбы. В общем, у тебя проблемы с частной охраной. Назовем их так. С частными убийцами, можно и так сказать. Сержанты хорошие парни. Я долго их слушал.
— Спасибо, Витя, за информацию. Это очень важно. Они вас, сам знаешь, сколько могут держать. А потом улетайте немедленно. Я перезвоню.
В лесах Японии началась охота на Бизона. Недобитый бритый дзен-буддист ультраправого уклона по сотовому телефону, в темноте, лежа раненый под мотоциклом, набрал номер и сообщил представителю якудзы ситуацию. Попросил помощи, описал внешне автомобиль беглецов, сколько их там, но главное — передал с чипа памяти телефона речь, которую толкал главнокомандующий триумвирата, общаясь с Сандрони.
— Сын Будды убит! Сын Будды убит! — рыдала бритая голова, посыпанная пеплом и гарью от разрывных пуль калибра 13 миллиметров.
— Ладно, Томагава, заткнись! Незаменимых людей нет! Кто-нибудь еще разговаривал?
— Нет, только этот голос.
— Кто оста лся живой, — заберите раненых, покойников и отправляйтесь на базу. Остальное будем решать мы.
Сразу же по электронной карте определили местоположение ближайших к месту события автомашин — они оказались совсем рядом, — и дали команду наблюдать, по возможности попытаться задержать и быть на связи. Затем внимательно прослушали английскую речь Бизона. Через специальную аппаратуру разделили звучание голоса на основные обертоны и полученную синусоидальную картинку прогнали через компьютер, используя банк данных, то есть голосов известных людей. В банке данных Японии такого голоса не было. Не беда. Связались с коллегами из Соединенных Штатов, передали им акустическую спектрограмму — и моментально получили ответ. Это оказался голос Славянского Бизона, то есть человека, известного под этим именем-псевдонимом. Человека, чья появляющаяся на обломках
