78
В самом деле они так и назывались – Pioneers.
79
Зафиксировано шесть встреч Кеннета Лея с вице-президентом Диком Чейни и сотрудниками его аппарата, на которых Лей давал советы и рекомендации.
80
Center for Responsive Politics.
81
The Enron Employee Transition Fund. В декабре 2001 года, сразу после объявления банкротства Энрон уволил четыре с половиной тысячи сотрудников.
82
Даже во всех официальных документах Шеррон Уоткинс величают не иначе как whistleblower.свистунья
83
Vigilantism– от латинского корня «vigilo» – проявлять бдительность, быть на страже. Vigilante («виджиланти») – носитель и воплотитель идеи виджилантизма.
84
Знаменитая Вторая Поправка.
85
«Nine Eleven», то есть 11 сентября – так по-военному кратко и одновременно эвфемично величают в Америке день своего самого большого невиртуального кошмара.
86
Broadband Services Division.
87
Ричард Кози (Richard Causey) – главный бухгалтер Энрона.
88
Имя этого сотрудника (или сотрудницы) не разглашается, видимо, в интересах проводимого дознания.
89
Именно Данкан будет спешно уничтожать документацию Энрона в архивах Артура Андерсена сразу после объявления о назначении расследования Комиссии по ценным бумагам и биржам 12 октября 2001 года. Но об этом речь еще впереди.
90
Текст взят из показания Шеррон Уоткинс на слушаниях комиссии Конгресса.
91
SEC – Securities and Exchange Comission, федеральная комиссия по ценным бумагам и биржам.
92
А как же коллеги из Артура Андерсена?
93
