поднял правую руку Бруита, согнул ее в кисти, потом подвел терминал к его руке, заставляя пальцы человека коснуться монитора. Компьютер опознал отпечатки, Мол уронил руку Бруита и снова перевернул его на бок. На мониторе появился банк данных. Мол выделил файлы, относившиеся к предназначенному для Эриаду грузу, и открыл их.
В кантине как раз завтракали, когда Дарт Мол вошел и сел в маленькой комнате за угловым столиком. Снаружи на город продолжал литься дождь. Ситх не стал снимать капюшон, с которого вовсю капала вода, и спрятался подальше от прочих клиентов, игнорируя обращенные на него взгляды.
Двое агентов службы безопасности «ЛЛ» уже сидели на своем обычном месте, набивая животы жирной пищей и переговариваясь с полными ртами. Недалеко от Мола за карточным столом сидели родианец и два тви’лекка, которых Мол заметил еще вчера и решил, что они работают на «Межгал». Скоро к ним присоединилась темноволосая женщина, которая положила на стол пачку кредиток и присоединилась к игре. Мол понял, что украшение у нее на ухе было ничем иным, как наушником.
Он подождал, пока все четверо не начнут прослушивать разговор охранников, легким движением руки оторвал от стены подслушивающее устройство и швырнул его через всю комнату так, чтобы оно оказалось прямо в центре карточного стола. Родианец откинулся на спинку стула, явно не узнавая в жучке их же собственный прибор.
– В игру вступает новый игрок.
Один из тви’лекков поднял руку к плечу:
– Он долго не продержится.
Рука тви’лекка уже собиралась прихлопнуть насекомое, когда женщина перехватила его запястье и отвела его руку.
– Погоди, – торопливо шепнула она. – Я слышала твой голос.
– Естественно, я же заговорил, – ответил тви’лекк.
– В своем наушнике, – пояснила женщина, жестом указывая на свое ухо. – А теперь я слышу и себя.
– Я тоже тебя слышу, – удивленно произнес родианец.
– Какого…
Голос тви’лекка оборвался, и все четверо откинулись на стульях, удивленно разглядывая подслушивающее устройство.
– Это наше, – наконец, сказала женщина.
Родианец взглянул на нее:
– Как оно сюда попало?
Мол призвал Силу и подвинул жучка.
– Он ползает, вот что он делает, – заявил один из тви’лекков, явно удрученный. Он обернулся, посмотрел на агентов службы безопасности, потом на своих приятелей. Мол включил пульт, настроенный на частоту передатчика.
– Это из клана Тумов, – раздалось в наушниках конспираторов, и они широко открыли глаза и переглянулись.
– Вот как обстоят дела. Аррант решил нанести удар по кораблям «Межгалактической Руды». Никаких петиций в Сенат. Он развязывает войну. Это уже решено.
Поглощенная сообщением, женщина прижала свой наушник кончиком пальца, чтобы лучше слышать.
– У клана Тумов есть способ решить эту проблему – отличное лекарство против болезни. «Межгал» может сравнять счеты, если наймет нас нанести ответный удар на Эриаду. Клан Тумов хочет видеть «ЛЛ» разоренной. На ее обломках можно построить новую корпорацию. Мы узнали маршрут, по которому корабли «ЛЛ» повезут груз на Эриаду, и точные координаты точки выхода из гиперпространства. Они полетят маршрутом Римма 18 и выйдут из гиперпространства в 1300 по местному времени. Мы уже сидели в окопах. Это наша жизнь. Мы можем вмешаться и нанести удар. У Тумов есть средства для достижения этой цели. Никто нас не заподозрит. И никаких угрызений совести. Чтобы собрать команду, придется потратить приличную сумму. Свяжитесь с нами.
Мол все утро потратил на то, чтобы подправить запись, сделанную во время совещания в доме Бруита, и перестроил исправленные фразы так, чтобы создавалось впечатление, будто их произнес один и тот же человек. Результат, похоже, оказал желаемый эффект. Четыре агента продолжали пялиться на жучок, который сами же и установили. Рот у женщины был слегка приоткрыт, а щупальца тви’лекков слегка подергивались. Молу было приятно услышать, как родианец сказал:
– Это надо немедленно передать боссу…Я имею в виду, прямо сейчас.
У клана Тумов был девиз: «Заплатите нам как следует, и мы столкнем планеты».
Они начинали как вполне законные работники спасательной службы, используя мощный корабль, «Интердиктор», для спасения кораблей, застрявших в гиперпространстве. Имитируя эффект черной дыры, «Интердиктор» мог вытаскивать подвергшиеся опасности корабли обратно в космос. И хотя плата за подобные услуги была довольно высока, денег клану все равно не хватало, чтобы удовлетворить все свои запросы, поэтому через несколько лет группировка начала еще одну карьеру в качестве пиратов, используя «Интердиктор» против пассажирских и грузовых шаттлов или оказывая платные услуги преступным организациям, которые занимались контрабандой глиттерстима и прочих запрещенных товаров.
Но в отличие от хаттов или «Черного Солнца», на которых можно было положиться, когда дело шло о безукоризненном выполнении договора, клан Тумов стремился лишь к личной выгоде. Они не могли себе позволить отказаться от работы из уважения к этике криминализма, сделавшей их изгоями даже среди своих.
Расположившись на подземной базе в незаселенной пустыне Дорваллы, клан получал задания обеспечить безопасность кораблей как «ЛЛ», так и «Межгала». Тумы большую часть своего фонда отдавали на взятки капитанам корпусов добровольцев, чтобы обеспечить собственную безопасность и дальнейшую работу в секторе Виденда.
Поскольку Эриаду находилась за пределами сектора, и несмотря на то, что клан уже получил задание от «Межгала», Тумы все-таки приняли щедрое вознаграждение от «ЛЛ» за проведение диверсии. «Межгалу» придется уразуметь, что природа их договора с кланом изменилась. И, что важнее, контракт с «ЛЛ» не исключал возможности, что клан вступит в похожую договоренность с «Межгалом», а это вполне возможно после успешного проведения операции на Эриаду. Вообще-то, клан собирался связаться с «Межгалом» и предложить свои услуги в этой области. Никто и не подозревал, что «Межгал» свяжется с ними до Эриаду.
Сам Норт Тум, виеквай, принял голографическую передачу от Каба’Зана, начальника службы безопасности «Межгалактической Руды». Клан в основном состоял из виеквайев и никто, но встречались и аквалиши, абиссины, барабелы и гаморреанцы.
– Я хочу обсудить ваше недавнее предложение, – начало голографическое изображение Каба’Зана, крупного фаллиена с бледно-зеленой кожей.
– Наше недавнее предложение, – осторожно повторил Норт Тум.
– Насчет уничтожения кораблей «Ломмит Лимитед» на Эриаду.
Взгляд глубоко посаженных глаз Тума заметался между голопроектором и одним из его компаньонов-виеквайев, который стоял рядом.
– А, вы имеете в виду это предложение. У нас так много работы, иногда тяжело уследить за всем.
– Рад слышать, что ваш бизнес процветает, – неискренне ответил Каба’Зан.
– У меня такое чувство, что он будет еще успешней.
Фаллиен сразу перешел к делу:
– Мы заплатим сто тысяч республиканских кредиток.
Тум попытался не выдавать свой восторг. Это было вдвое больше, чем заплатил Бруит.
– Вам придется поднять плату до двухсот тысяч.
Каба’Зан покачал лысой головой:
