Что было этому причиной – отсутствие боеприпасов после нескольких дней разнузданной вакханалии или неприязненное отношение вашингтонцев к стрелковому оружию – осталось тайной за семью печатями. Которая, к слову сказать, совершенно не волновала «икс-ассенизаторов». Их беспокоило только то, где может находиться энергогенератор, поскольку стандартное место его размещения – американское посольство – в Вашингтоне почему-то отсутствовало, и Зибцих прилип к экрану «призпола», давая указания старшине, куда именно следует поворачивать.
Несколько минут спецназовцы ехали спокойно, в строгом соответствии с указаниями «призпола», а затем вдруг прибор начал шалить. Стрелка-указатель то исчезала с экрана, то начинала крутиться на месте, давая самую противоречивую информацию, а то и вовсе раздваивалась и троилась, показывая несколько различных направлений. Итогом этого было то, что Шныгину пришлось остановить машину.
– Ганс, ты уж наладь эту хреновину, – попросил старшина матерящегося по-русски немца. – Хана всему, если мы этот проклятый генератор не найдем.
Минуты три Зибцих возился с «призполом», проделывая над заумной аппаратурой совершенно бессмысленные манипуляции. Немец щелкал тумблерами, включал и отключал питание и даже легонько барабанил указательным пальцем по экрану. Однако проклятый прибор работать отказывался. Наконец Шныгин, наблюдавший за этими манипуляциями, не выдержал и, вырвав аппарат из рук ефрейтора, саданул «призполом» о приборную доску джипа. Изобретенная японцем техника зашипела, экран прибора моргнул, а затем, когда он вновь смог выдать изображение, стрелка на карте Вашингтона осталась в единственном экземпляре и показывала в строго определенном направлении.
– Учись, студент, – хмыкнул старшина и, бросив «призпол» немцу, выбрался из машины. – Дальше пойдем пешком. По-моему, метров пятьдесят до объекта осталось.
А через пятьдесят метров, за одним из поворотов улицы, обнаружилось здание Конгресса. Шныгин, всю дорогу раздумывающий о том, где именно в Соединенных Штатах окажется комната с генератором, и втайне опасавшийся, что она будет расположена в российском посольстве, облегченно вздохнул и первым устремился к входу. Ганс и Кедман последовали за ним. У стеклянных дверей, ведущих в вестибюль, все трое замерли. Каждый понимал, что тут, так же как в Пекине, может быть ловушка, устроенная инопланетянами для вновь прибывших «икс-ассенизаторов». Однако проход был чист, и это не успокоило, а напротив, лишь еще больше насторожило бойцов.
– Работаем аккуратно! – скомандовал Шныгин, первым заходя внутрь здания. – Тут нас могут ожидать серьезные сюрпризы.
И старшина оказался прав!..
Ловушку, конечно же, не проспали. Странные матовые вкрапления, тянувшиеся через равные расстояния по стенам, полу и потолку, заметили издалека. Однако понять, что именно это за конструкция, никто из тройки бойцов не мог. Лазерные орудия походили на обыкновенную череду лампочек или каких-то датчиков, способных служить для чего угодно. Никто из группы подобные приспособления ранее не видел, разве только на дискотеке, где они служили для световых эффектов. Поэтому и оценить степень опасности странного сооружения визуально не могли. Старшина попробовал проверить, что произойдет в момент пересечения цепи матовых глазков. Он швырнул в глубь коридора поочередно стул, стол и аккуратно срезанную дверь, но с матовыми лампочками абсолютно ничего не произошло. И когда группа уже собралась двинуться вперед, ситуацию спасла кошка.
Каким образом данная животина оказалась внутри Конгресса, выяснить не удалось. То ли забралась в здание после того, как оттуда ушли люди, то ли постоянно жила внутри в качестве естественного средства борьбы с крысами, пищевыми отходами и обычной скукой, выяснить историкам не удалось. Зато научно доказано, что обычной кошке, оказавшейся в нужное время в здании Конгресса, полагаются минимум те же лавры, что две с половиной тысячи лет назад достались гусям, очень вовремя устроившим дикий крик в ночном Риме.
Хотя еще неизвестно, намеревалась ли данная, конкретная кошка кого-то спасать! Сидела себе просто в коридоре, доверчиво ожидая от странных людей каких-либо мясомолочных подношений, а ей взяли и наступили на хвост. Не все трое, конечно, но туши одного Шныгина было вполне достаточно. С истошным воплем несчастное животное, оскорбленное в лучших чувствах, метнулось вперед и буквально пулей пролетело линию матовых глазков.
Лазерная ловушка сработала мгновенно, разрезав коридор сеткой сверкающих линий. Будь на месте кошки кто-нибудь более крупный и неуклюжий, вроде Кедмана, быть ему порезанным на ровненькие бифштексы. А вот четвероногая хищница миновала преграду без потерь. Если не считать самого кончика хвоста, конечно. Впрочем, это «икс-ассенизаторы» кончики чужих хвостов могли не считать, а кошка все посчитала. Тем более что вышеуказанный хвост для нее чужим уж никак не являлся. С еще более громким воплем любительница мышей скрылась за поворотом коридора, и больше ее не видели. Хотя, может быть, и видели, но не узнали, поскольку «икс-ассенизаторам» было не до составления фотороботов. И не до того, чтобы запоминать, какой формы были уши и усы у этой самой кошки!..
– Ни хрена себе мясорубка, – удивился старшина, глядя на устроенную пришельцами ловушку. – Усовершенствовали, блин, гады, еври бади. Теперь их капканы реагируют не просто на пересечение условной границы, а конкретно на живое существо.
– Подожди, – перебил его Зибцих. – Что-то тут не так. Барьер же никак не реагировал на животных. Почему тогда ловушка на кошку сработала?
– Так, может быть, инопланетяне поняли, как мы умудряемся через барьер проходить, и перестроили свою аппаратуру, – предположил Шныгин и тут же замялся. – Постойте! Ведь, мазер бастард, получается, что теперь…
– Типун тебе на язык получается, – козырнул Кедман любимым ругательством своей бабушки- славянки. – Давайте не болтать, а расправляться с проклятым куполом.
Дальнейшие действия бойцов были вполне прогнозируемы. Естественно, троица открыла по барьеру ураганный огонь, стремясь вывести из строя лазерные устройства противника. Вполне понятно, почему у них этот номер не прошел. И уж совсем очевидно, что тройка «икс-ассенизаторов», не найдя пути к энергогенератору, решила выбираться из Вашингтона, дабы получить у командования умный совет, дельное предложение или, на худой конец, парочку ядерных бомб для установления полного спокойствия в регионе. Вот тут-то и выяснилось, что, несмотря на все пожелания Кедмана, типун на языке старшины не вскочил. А вот теория Шныгина по поводу людей, энергобарьеров, лазерных ловушек и кошек оказалась полностью правомерной.
– Ну и что теперь будем делать? – растерянно поинтересовался у друзей Кедман.
– Думать, Джонни, – вынес рацпредложение старшина. – В первую очередь думать! – и сел на капот джипа, глубокомысленно уставившись туда, где за барьером начиналась свобода.
ЧАСТЬ II
И НА МАРСЕ ВОДКИ НЕТ
Глава 1