Мы соберем их всех и не оставим никого. 48. Они предстанут перед Господом твоим рядами, (И скажет Он): «Вот вы вернулись к Нам (в том виде), В котором вас Мы сотворили изначально. Тогда вы думали, что не исполним Мы обета Своего О встрече с вами в срок определенный». 49. И книга (дел) будет положена (пред ними), И ты увидишь грешных в страхе от того, что в ней, И они скажут: «Горе нам! Что это за книга, Что не осталось ни единого деянья, Которое она бы ни сочла, Сколь малым ни было оно или великим?!» Они найдут там налицо все то, что совершили, И твой Господь ни одному из них Не нанесет обид несправедливых. 50. И вот Мы ангелам сказали: «Адаму низко поклонитесь!» И те в поклоне перед ним склонились, Кроме (надменного) Иблиса, Кто был одним из джиннов И не исполнил повеленье Бога своего, Так неужели вы его, его потомство, Возьмете в покровители себе, вместо Меня? Они же – вам враги! Как же порочна эта мена для неверных! 51. Я их не звал в свидетели творения Небес, земли и их самих, И Я не стану брать в помощники Себе Таких, которые с пути сбивают. 52. В тот День Он скажет: «Призовите тех, Которых Мне вы в соучастники придали». Они их призовут, но те им не ответят, И Мы воздвигнем пропасть между ними. 53. И грешники увидят Огнь Ада, Предчувствуя, что попадут в него, — Но не найти им от него спасенья! 54. В этом Коране привели Мы людям Притчи, (несущие) различный (смысл), — Но человек чаше всего упорствует (в страстях, Склоняющих его к неверью). 55. Так что мешает людям (в Господа) уверить, Когда пришло к ним Руководство, И что удерживает их взывать к их Богу о прощеньи, Как только то, чтоб их постигла участь предков, И наказание лицом к лицу предстало. 56. Мы шлем посланников (Своих) Лишь возвещать (добро) и увещать (от злого), Но в своих спорах прибегают лишь ко лжи Все те, кто не уверовали (в Бога), Чтоб ею Истину отвергнуть, И подвергают (злым) насмешкам Знаменья Наши и все то, чем увещали их. 57. И есть ли нечестивее того, Кому напомнили знамения Господни, А он их (не признал и) отвратился, Забыв о том, что предварили ему руки. Мы их сердца покровами закрыли, Чтобы они не поняли его, А в уши положили глухоту. И если ты их призовешь на путь прямой, То и тогда они им не пойдут. 58. Он твой Господь - Владыка милосердия и (все)прощенья, — И если б Он желал их наказать За то, что (их грехи) им предварили, То, несомненно, Он ускорил бы их кару. Но есть у них назначенный предел, (И вот когда он подойдет), Им никогда, кроме Него, Убежища себе не отыскать. 59.Так погубили Мы селения (людей), Когда (их жители) нечестие творили, И (всякий раз) на их погибель Мы ставили назначенный предел. 60. Вот Муса своему служителю сказал: «Не отступлю, пока я не достигну Места слиянья двух морей, Хотя бы довелось идти мне годы». 61. Когда они соединения (морей) достигли, Они совсем забыли про их рыбу, Что прямо к морю (дивным образом) Направила свой путь. 62. А уж когда они (вперед) прошли, Он спутнику сказал, «Ты приготовь поесть нам. Наш тяжкий путь нас изнурил». 63. Но тот ответил: «Видишь ли, Когда мы у скалы обосновались, Забыл про рыбу я, И только Сатана забыть меня заставил (Об этом сообщить тебе), — Она же прямо к морю Дивным образом направила свой путь». 64. Сказал он: «Этого как раз мы и желали!» И оба двинулись назад