16. И пусть от этого тебя не отвратит Тот, кто не верует в него, А следует страстям своим (порочным), Чтобы тебе, о Муса! не погибнуть. 17. Что это в правой у тебя руке, о Муса?» 18. «Это – мой посох, – он сказал. — Я опираюсь на него И им фураж сбиваю для скота. В нем – польза мне и для других работ». 19. (Господь) сказал: «(На землю) брось его, о Муса!» 20. И бросил он его (на землю), И тут – в змею он обратился, Что вся в движение пришла. 21. (Господь) сказал: «Возьми ее, не бойся! Мы придадим ей прежний вид. 22. Теперь прижми ты руку к боку, И она выйдет, белизной сверкая, Без всякого вреда тебе, И как еще одно знаменье. 23. Чтоб показать тебе (хотя бы два) Из Наших величайших Знаков. 24. (Теперь же) следуй к Фараону, — Ведь преступил он все пределы». 25. «О, мой Господь! – ответил (Муса). — Расширь мне грудь! 26. И облегчи мою задачу, 27. От уз язык мой разреши, 28. Чтоб речь мою они могли понять. 29. Поставь помощника мне из моей из семьи: 30. Харуна, брата моего, 31. И укрепи им мощь мою. 32. Сделай участником его в моем предназначеньи 33. Чтоб неустанно славить нам Тебя 34. И неустанно призывать (в своих молитвах), — 35. Ведь ты – над нами зоркий Наблюдатель (И к нам все время обращен)». 36. (Аллах ему) ответил: «Муса, Даровано тебе просимое тобой, — 37. Ведь, истинно, и в первый раз Тебе Мы милость оказали, 38. Когда внушили повеленье матери твоей: 39. (Младенца) брось в ковчег и по морю пусти. А море выбросит его на берег, И вытащит его враг Мой и враг его. Я на тебя простер Мою любовь, Чтоб на очах Моих тебя они взрастили. 40. И вспомни, как пришла твоя сестра И так сказала: «Не указать ли вам, Кто может выходить и вырастить (младенца)? Так Мы вернули к матери тебя, Чтобы утешилась она и про печаль забыла. Потом ты (в гневе) душу погубил, И Мы спасли тебя от всех тревог и наказанья, И Мы подвергли многим испытаньям тебя. И ты провел года средь обитателей Медиана, Потом, по предписанию (от Нас) Пришел сюда (к народу своему) о, Муса! 41. Себе (на службу) Я тебя готовил. 42. Иди же ты и брат твой Со знаменьями Моими (к людям), И в поминании Меня (Усердие пусть ваше не слабеет. 43. Ступайте оба к Фараону, — Ведь все пределы он переступил, 44. Но речь с ним кроткую ведите, Быть может, увещание он примет И убоится гнева Бога». 45. Они сказали: «Наш Господь! Боимся мы, он с нами будет дерзок, Или (в нечестии своем) проявит беззаконье». 46. (Господь) сказал: «Не бойтесь, с вами Я, — Я слушаю и вижу, 47. А потому, идите и скажите: «Посланники мы Бога твоего. Отправь сынов Исраиля ты с нами, И им страданий не чини. Пришли к тебе мы со знамениями Бога, И мир тому, кто Руководство (Его) примет. 48. Уже открыто нам, Что будет наказание для тех, Кто (его) ложью наречет и отвернется». 49. (Тут) молвил (Фараон): «Кто вам Господь, о Муса?» 50. Муса сказал: «Господь наш Тот, Кто каждой (сотворенной) твари Придал породу, форму, а потом (Для пребывания) назначил руководство». 51. «А как же (дело будет обстоять) Со (множеством) ушедших поколений, (К которым это руководство не пришло)?», - Спросил (их Фараон). 52. «Про это знает мой Господь, – ответил Муса. — (И значится об этом) в Его Книге. Не ошибается Господь мой (никогда), И (ничего) не забывает. 53. Он – Тот, кто, распростер вам землю колыбелью, По ней для вас дороги проложил,
