Тому, кого сочтет Своим желаньем! 39. Деяния же тех, кто не уверил, Подобны миражу в пустыне: И (путник), жаждою томим, Принять его за воду (может), А стоит подойти ему (поближе), Увы! Он видит: (там) ничто! Зато найдет он там с собой Аллаха, Который ему счет предъявит, — Аллах, поистине, с расчетом скор! 40. (Деянья тех, кто не уверил,) Подобны мраку над пучиной моря, Когда вздымается волна, Над ней – другая, Над ними (виснет) туча (тяжко), На мрак один ложится мрак другой, И если человек вытягивает руку, Ее почти не видит он, — Кого Аллах не наделяет Светом, Тому нет Света! 41. Ужель не видишь ты, Как все на небесах и на земле Аллаха славит, — Рядами птицы (над землей В волшебном хоре птичьих трелей)? И знает всяк свою молитву и хвалу. И то, что делают они, Все ведомо Аллаху! 42. Ведь власть над небом и землей Принадлежит Аллаху, И лишь к Нему вернется все. 43. Ужель не видишь ты, Как облака Аллах перегоняет, Потом соединяет их, Потом их обращает в тучу, И видишь ты, Как из ее расщелин льется дождь. И с неба Он низводит горы (облаков), В которых град (хранится), — Он поражает им, кого желает, Его отводит Он от тех, кто мил Ему. Блеск молнии Его Почти лишает зренья. 44. Аллах сменяет ночь и день, — В этом, поистине, есть назиданье Для тех, кто зрить способен (в суть). 45. И сотворил Аллах всю живность из воды, Одни из них передвигаются на брюшке, На двух ногах другие ходят, Иные же – на четырех. (И мудростью Господней Воли) Творит Аллах, что пожелает, — Ведь мощен Он над всем и вся! 46. Мы ниспослали ясные знаменья, (и ими) Ведет Аллах к пути прямому, Того, кого Своим желанием сочтет. 47. И говорят они: «Мы веруем в Аллаха и посланника (Его)», Потом же часть из них воротит спину, — Они и есть неверные (по сути). 48. Когда к Аллаху и посланнику Его Их призывают, Чтоб рассудил он между ними, — Гляди! Уж часть из них воротит спины. 49. Но если были бы они правы, Они пришли б к нему покорно. 50. Неужто их сердца болезнь одолела, Иль зародилось в них сомненье, Иль страх обуревает их, Что и Аллах и тот, кто послан Им, Несправедливо с ними обойдутся? 51. Когда же верных призовут К Аллаху и посланнику Его, Чтоб рассудил он между ними, Единственным их словом будет: «Мы слышали и повинуемся (Тебе)!», — Лишь им (назначено) блаженство. 52. Ведь кто Аллаху и посланнику его послушен, Кто, перед Ним благоговея, Страшится (неугодным стать Ему), Тому и предстоит торжествовать. 53. Они Аллаха именем клялись Сильнейшими из клятв своих, Что если ты прикажешь им, Они оставят (дом свой и добро) И выступят (по твоему призыву). Скажи: «(Суровых) клятв вы не давайте, (А лишь) разумно повинуйтесь, — Ведь ведает Аллах, что делаете вы!» 54. Скажи: «Аллаху повинуйтесь, И посланнику Его послушны будьте. А если отвернетесь, (что ж!): На нем – ответственность за то, Что на него возложено (Аллахом), А вы ответственны за то, Что возложил Аллах на вас. И если будете ему послушны, То встанете на правый путь. Ведь на посланнике – лишь ясно передать