Ввели бы их в Сады утех и благодати. 66. И если б они твердо следовали Торе, Евангелию И тому, что им ниспослано (сейчас) от их Владыки, Они б сполна вкушали от того, Что сверху их и что под их ногами. Есть среди них умеренный народ, (Что умеряет свои страсти Согласно повелениям Господним). Но большинство из них... Как скверно то, что делают они! 67. О посланник (Божий)! Ты передай им, что ниспослано тебе твоим Владыкой. А коль не сделаешь ты это – (то ты) Не передашь Господнего посланья (И тем – не выполнишь ты миссии своей). Бог защитит тебя от (злых) людей, - Он праведным путем неверных не направит. 68. Скажи: «О люди Книги! Ничто (на сей земле) не станет вам опорой, Пока вы твердо не последуете Торе, Евангелию И тому, что вам ниспослано (сейчас) от вашего Владыки!» Но что тебе нисходит свыше от Владыки У большинства из них лишь множит Упрямое неверие и богохульство. Но пусть сей нечестивый люд тебя не огорчает 69. Тех, кто уверовал (в Коран), И тех, кто следует иудаизму, И назореи, и сабеи, Всех, кто уверил в Господа и Судный день, И (на земле) творит добро, Ждет (щедрая) награда у Аллаха, На них не ляжет страх, Печаль не отягчит. 70. Скрепили Мы Завет с сынами Исраиля, И к ним отправили пророков. Но всякий раз, когда посланник приходил И приносил им то, чего их души не желали, Они одних лжецами объявляли, Других же убивали (без суда). 71. И думали они, что никакой напасти им не будет, И отвернули взор (от Бога), И стали глухи (к повелениям Его). И все ж Господь к ним обратился! И снова многие из них Остались слепы и глухи (к Его веленьям). Но видит Бог, что делают они. 72. Не веруют (и богохульствуют) такие, кто говорит: «Бог есть Мессия, сын Марйам». Но говорил Мессия: «Сыны Исраиля, вы Богу поклоняйтесь, И моему и вашему Владыке!» И всякому, кто прочит сотоварищей Ему, Бог запретит (войти в Свой) Рай, И Ад ему убежищем предстанет; И не найдут неверные помощников себе. 73. Не веруют (и богохульствуют) такие, кто говорит: «Господь из трех есть третий», - Тогда как нет иного божества, Помимо Бога одного, (единого для всех). И коль они не прекратят хулы речей, Постигнет тех из них мучительная кара, Кто не уверил (и хулит на Бога). 74. Что ж им не обратиться к Богу, Не испросить прощения Его? Ведь Всепрощающ Бог и милосерд. 75. Мессия, сын Марйам, не боле чем посланник, Ему предшествовали многие другие, И праведницей мать его была. Они питались пищей (что для смертных), - Смотри, как ясно разъясняем Мы Свои знамения для них. И посмотри, как все же отвращаются они! 76. Скажи: «Как станете вы поклоняться с Богом наравне Тому, кто немочен ни вред вам причинить, ни пользу», - Аллах же слышит все и знает обо всем! 77. Скажи: «О люди Книги! В религии своей Излишествам без истины не предавайтесь, Не следуйте (мирским) страстям людей, Которые (в грехах) блуждали прежде, И многих в заблуждение ввели, И сами сбились с ровного пути». 78. И прокляты устами и Дауда, И Мессии Исы, сына Марйам, Те из сынов Исраиля, которые неверными остались, За то, что были непокорны и преступны, 79. Что от дурного не могли сдержаться, И сами совершая зло, Другим его не запрещали. Как мерзки были их деянья! 80. И видишь ты, как многие из них В друзья берут таких, кто не уверил. И сколь же мерзко то, Что души их им предварили, Что лег на них Господен гнев, И пребывать им в вечных муках. 81. Если б они уверовали в Бога и в пророка, И в то, что было послано ему, Они б в друзья неверных никогда не брали.