Страшитесь ГосподаИ будьте с теми, кто правдив(И в слове и на деле)!120. Не должно жителям Медины,А также бедуинам из соседних (сел)От Божьего посланника отстать(И не пойти в поход),Лишь о себе заботу проявляя,Вместо того, чтоб позаботиться о нем,Ведь что бы на пути Аллаха их не постигало:Жажда (в пути), усталость, голод,Какой бы шаг ни сделали они,Что обратил бы в гнев неверных,Каким бы бедам враг их не подверг —(Нет ни единого лишенья или дела),Что не было б записано за ними, как благое,(Господу угодное) деянье.Аллах, поистине, не даст погибнутьНаграде тех, кто делает добро!121. Каким бы ни был их расход: мал иль велик,Какие б земли ни пересекли они,Записано за ними будет все,Чтоб лучшим им воздал Аллах,Чем то, что сделали они.122. Не надо вернымВыступать (в поход) всем сразу.Пусть лучше бы составился отрядОт каждого колена иль общины,Который выступал бы для того,Чтобы делам благочестивым поучатьсяИ наставлять по возвращению в общину свой народ,Чтоб осмотрительными были.123. О вы, кто верует!Сражайтесь с теми из неверных,Кто близок к вашим (очагам),И пусть они найдут суровость в вас,И знайте, что АллахЛишь с теми, кто страшится Его гнева.124. Как только к ним нисходит Сура,Средь них есть те, кто говорит:«Кому из вас она добавит веры?»Но в тех, кто верует, она усилит веру,И радуются (ей) они.125. Но в тех, в сердцах которых недуг,Она прибавит скверну к скверне их.Они в неверии умрут,(Навечно в Ад переселившись).126. Не видят ли они,Что каждый год единожды иль дваждыИх подвергают испытанью(Давая им возможность обратиться к Богу), —Они ж не каются и вразумлению не внемлют.127. Когда ниспосылается им Сура,То они смотрят друг на друга, (говоря):«Вас видит кто-нибудь?»Потом же отвращаются (упрямо).Пусть отвратит Аллах их сердцеЗа то, что сей народЛишен любого разуменья.128. Из вас самих пришел посланник к вам.Его тревожит то, что вы грешите.Он ревнует о вас,А к верным – милосерд и добр!129. И если они все ж отворотятся,Скажи: «Довольно мне Аллаха!Нет божества, кроме Него.Лишь на Него я уповаю —Властителя Великого Престола!»Аллах прощающ, милосерд!
Сура 10
Йунус
Йунус
Во имя Аллаха Всемилостивого и Милосердного!1. Алеф – Лям – Ра.Сие – айаты Книги Мудрости (Господней).2. Ужель тому дивятся люди,Что одному из них Мы откровение внушили:«Увещевая, вразумляй людей,И верным сообщи благую весть:Их добрые деяньяПредвосхитят им место у Владыки».Но говорят неверные:«Он – явный чародей!»3. Господь ваш – истинно Аллах,Кто небеса и землю сотворил в шесть дней,И после утвердился на престоле,Чтоб править всем, что Он явил,И нет заступника пред Ним,Иначе как с Его соизволенья.