— За кого ты меня принимаешь?
— Прощайте, — бормочет она. — Прощай.
Она уходит по тротуару, цокая каблуками. Должно быть, она даже не чувствует голыми ногами холода.
Я поворачиваю ручку рации и вызываю машину, следующую за моей.
— Алло, Гийар?
— Да.
— Видишь на тротуаре возле входа в метро киску, которую я арестовал?
— Да, господин комиссар.
— Я пообещал ее отпустить: сделка ради пользы дела…
— Ладно.
— Но ты-то ей ничего не обещал, верно?
— Понял, шеф…
Я вижу, как он обгоняет меня и останавливается рядом с Хеленой. Тогда я быстро уезжаю, чтобы не видеть продолжения. Я ведь сдержал слово? Дал ей уйти? Я всего лишь человек.
Но поскольку я не только человек, но и офицер секретной службы, то передал Гийару это маленькое сообщение.
Я вызываю его снова.
— Сделал?
— Да, господин комиссар. Но она это очень плохо восприняла. Надо думать!
— Все равно передай ей мое почтение! Либо вы человек галантный, либо нет. Это вопрос воспитания.
Лично я человек галантный.
