Вокруг света на «Коршуне»

52

Устаревшее название Северного моря. — Ред.

53

Бимсы — поперечные деревянные балки между бортами корабля. На бимсы настилаются палубы.

54

Леер — туго вытянутая веревка, у которой оба конца закреплены. Употребление лееров весьма разнообразно, между прочим, их протягивают вдоль палубы во время сильной качки.

55

Брюк — канат, охватывающий орудие.

56

Триселя — небольшие нижние паруса у грот— и фок-мачт.

57

Бизань — нижний парус у бизань-мачты.

58

Шпигаты — отверстия в бортах корабля для стока воды и для снастей.

59

Боканцы, или шлюп-балки — слегка изогнутые железные брусья, на которых висят гребные суда.

60

Когда с носа на судно вкатывается гребень волны.

61

Повернуть на другой галс — значит сделать поворот, то есть относительно ветра поставить судно в такое положение, чтобы ветер дул в его правую сторону, когда до поворота он дул в левую, и обратно.

62

Баркас — самое большое гребное судно. Бывает и паровое.

63

Да здравствует Россия! (франц.)

64

Абсент.

65

Так называются корабли, перевозящие хлопок.