прочел ему особое досье. Сам Фрост читать не мог — кружилась голова и буквы плавали перед глазом.
Но тем не менее, капитан так и не решил, каким образом можно будет с уверенностью идентифицировать объект. Логично было бы предположить, что Джессика должна знать все об Ирине, а вот Ирина не может быть в курсе биографии Джессики. Вероятно, им с О’Харой придется задавать вопросы о жизненном пути Джессики и если окажется, что женщина хорошо в этом ориентируется, тогда можно будет с большой долей вероятности предположить, что она и есть мисс Пейс. Ну, разве что Кэлвин Пламмер по каким-то соображениям дал Ирине полную информацию о ее дублерше.
От этих мыслей голова Фроста еще больше разболелась. Он вновь взглянул на часы. Бесс… Память о ней опять ожила. Да она никогда и не умирала в его душе.
До высадки оставалось двадцать минут. Фрост решил немного вздремнуть. Возможно, это усилит действие таблетки…
Он открыл глаз за пять минут до назначенного времени. О’Хара растолкал его.
А теперь Фрост лежал за покрытым зеленью скалистым уступом и смотрел на высокий забор, окружавший несколько зданий — базу Кэлвина Пламмера. Он подумал, что если бы поспал еще часок, то чувствовал бы себя значительно лучше, а так голова просто раскалывалась и кружилась, словно карусель. Когда они покинули вертолет, боль немного утихла, но теперь вновь нарастала быстрыми темпами.
Фрост подумал, что, возможно, это подает голос его подсознание — предупреждает о том, что если он вторгнется на территорию центра Пламмера, то его убьют.
Ох, насколько приятнее было бы остаться в стороне, полежать в кровати, залечивая раны. Фрост тряхнул головой, вызвав тем самым новый приступ боли. Но Фрост никогда не мог оставаться в стороне, если дело требовало его присутствия, и в глубине души он был даже рад этому качеству своего характера. Хотя некоторые называли это просто глупостью.
Капитан перевел взгляд на О’Хару. Тому было очень тяжело карабкаться вверх по скалистому склону, но мужественный ирландец не сдавался. Фрост подумал, что раненая рука никак не способствует действиям его друга. Ему приходилось видеть в жизни людей, на которых фатально сказывалось состояние их здоровья. Они теряли реакцию, становились слишком беспечными, ибо думали все время только о своих ранах. А в итоге потеря бдительности приводила к весьма плачевным результатам — как правило, их убивали.
Фрост и сам пару раз оказывался в такой ситуации и только чудом сумел избежать смерти. Глядя сейчас на О’Хару, он осознал, что этот суровый фэбээровец, по сути, является одним из немногих людей, которых он по-настоящему любил, и Фрост никак не хотел потерять его.
— Майк! — позвал он, вновь называя О’Хару по имени.
— Да?
Усталость чувствовалась скорее в голосе и взгляде ирландца, нежели в его движениях. Фрост понял, что О’Хара и сам отдает себе отчет о том, чем ему грозит психологическая зависимость от состояния его руки, но пытается перебороть себя. И пока это ему удается.
— Майк, я пойду один.
— Хрен там. Я буду с тобой, а то ты еще влезешь в какое-нибудь дерьмо.
— Дурак ты, — сказал капитан и тронул друга за плечо. Лицо О’Хары исказила гримаса боли. Фрост с грустью покачал головой.
— Вот видишь. А что, если кто-то ударит тебя по руке или ты сам наткнешься на что-нибудь? Что, если нам придется бежать?
— О чем ты говоришь, парень?
Фрост скрипнул зубами, его лицо словно окаменело.
— У тебя только один выбор, О’Хара, — сказал он. — Если ты хочешь остановить меня, то можешь это сделать лишь применив оружие. Я не собираюсь идти в бой с человеком в том состоянии, в каком сейчас находишься ты. А если ты выстрелишь, нас услышат, и вся затея полетит к чертям. Короче, или я иду один, или никто не идет вообще. Ты меня понял?
— Ты сукин сын, Фрост.
Капитан перебил его, резко взмахнув рукой.
— Послушай, бывают моменты, когда даже такой крутой парень, как я начинает бояться. Недавно я потерял любимую женщину — какой-то сраный террорист подложил бомбу и от нее не осталось ничего, я даже не мог ее похоронить. И теперь мне плевать, что ты скажешь, просто я не хочу лишиться еще и лучшего друга. Короче, я иду один. Попытайся остановить меня и посмотрим, что получится.
Фрост с усилием встал на ноги. Голова страшно болела, но руки крепко держали М—16.
Глава двадцатая
Еще прошлой ночью Фрост запомнил расположение базы и был практически уверен, что вокруг не установлено никакой электроники, которая могла бы оповестить охрану о вторжении.
Ведь в Туманных горах было полно оленей, бездомных собак, а возможно и медведей, так что ставить систему сигнализации перед наружной стеной просто не имело смысла. Животные постоянно приводили бы ее в действие, и в конце концов охрана просто начала бы ее игнорировать.
Да в ней и не было необходимости, тем более, что на каждом шагу тут виднелись знаки типа:
“Собственность правительства Соединенных Штатов”.
“Частное владение”.
“Нарушители будут отданы под суд”.
“Проход запрещен”.
“Въезд транспорта запрещен”.
Фрост еще никогда не видел столько знаков, означавших одно — держитесь подальше отсюда. И это была не простая угроза. Капитан уже заметил на стене, окружавшей базу, двух мужчин с автоматами в руках. Он подумал, как отреагировали бы мирные граждане, увидев это место. Тренировочный военный лагерь, тюрьма, шпионский центр — все что угодно мог вызвать в воображении этот комплекс зданий посреди необыкновенно красивых Туманных гор.
Фрост продолжал ползти вверх, не выпуская из рук М—16. Внезапно он с силой оттолкнулся от какого-то валуна и откатился в сторону, укрывшись за стволом сосны.
Звук, который раздался вдруг, ни с чем нельзя было спутать. Двигатель вертолета. Фрост поднял голову, щуря глаз — солнце ярко светило на безоблачном небе.
Вертолет пролетел совсем низко — струя воздуха волной пронеслась по спине капитана. Машина приближалась к стене, окружавшей базу. А Фрост вдруг ощутил, как вновь холодные мурашки пробежали вдоль его позвоночника.
На борту вертолета он увидел эмблему Президента Соединенных Штатов Америки.
— Вот она, встреча, — задыхаясь прохрипел Фрост. Итак, свидание Президента с Джессикой Пейс, или кем там она была на самом деле, должно было состояться сейчас, через считанные минуты. Здесь, на базе Кэлвина Пламмера. Фрост пригнул голову ниже, а вертолет пролетел через стену и скрылся из вида.
Мозг Фроста интенсивно работал, несмотря на головную боль.
— О’Хара, — шепнул он.
Потом вскочил на ноги и пользуясь тем, что внимание охранников временно переключилось на вертолет, побежал обратно к склону горы.
— О’Хара, — прохрипел капитан. Он бежал и бежал, легкие с трудом втягивали воздух, голова кружилась и трещала.
— Дурак, какой ты дурак, — свистящим шепотом выдохнул он.
И продолжал движение.
Теперь ему все стало ясно. Все это сделал и подготовил сам Пламмер. Номер с Джессикой — или кто
