перев.), Нью-Йорк, The Overlook Press, 2009, 118.

169

Грегори Бернс, «Разрушители стереотипов», Бостон: Harvard Business Press, 2008, 21.

170

Дайер и др., «ДНК новатора», 3.

171

Кен Робинсон, «Призвание. Как найти то, для чего вы созданы, и жить в своей стихии», М., Манн, Иванов и Фербер, 2010.

172

Адриана Эррера, глава и основатель ERA Communications, в разговоре с автором, 11 марта 2010.

173

YouTube, «Macworld Boston 1997: полная версия», youtube.com/watch?v=PEHNrqPkefl (по состоянию на 23 мая 2010).

174

Новости Wired, «Лучшее от Wired про Apple», Wired, 30 марта 2003, wired.com/gadgets/mac/news/2006/03/70538 (по состоянию на 23 мая 2010).

175

YouTube, «Macworld Boston 1997: полная версия».

176

YouTube, «Apple – сумасшедшие», youtube.com/watch?v=XUfH-BEBMoY (по состоянию на 23 мая 2010).

177

Стивен Леви, «The Perfect Thing: How the iPod Shuffles Commerce, Culture, and Coolness» («Безупречная вещь: как iPod смешал коммерцию, культуру и крутизну». Прим. перев.), Нью-Йорк: Simon & Schuster, 2006, 118.

178

Дотком (dotcom, dot-com, dot.com) – ставшее нарицательным название компании, чья бизнес- модель целиком основывается на работе в рамках сети Интернет. Прим. перев.

179

Wikipedia, «TheGlobe.com», включает цитату Стефана Патернота, http://en.wikipedia.org/wiki/TheGlobe.com#cite_note-5 (по состоянию на 23 мая 2010).

180

«Синий экран смерти» – сообщение операционной системы о критической системной ошибке. Прим. ред.

181

Самые уважаемые компании Америки, «Steve Jobs Speaks Out» [Strategy] («Стив Джобс высказывает свое мнение» [Стратегия]. Прим. перев.), Fortune, 7 марта 2008, http://money.cnn.com/galleries/2008/fortune/0803/gallery.jobsqna.fortune/3.html (по состоянию на 2 января 2010).

182

Игра слов: I – по-английски «я», Innovation («инновация») также начинается с I. Прим. перев.

183

Там же, [iPhone].

184

Роб Эндерле, «Когда не надо слушать потребителей», ITBusinessEdge, 9 апреля 2010, itbusinessedge.com/cm/blogs/enderle/when-you-should-never-listen-to-your-customers/?cs=40585 (по состоянию на 23 мая 2010).

185

Краудсорсинг – термин, который впервые применил Джефф Хафф в 2006 году в журнале Wired. Привлечение широкой общественности через Интернет к исследованию и решению общественных проблем. Прим. перев.

186

Форум творческого лидерства, «Культурная важность лидерства в инновации: Роберто Верганти, автор книги «Design-Driven Innovation» («Инновации, порождаемые дизайном». Прим. перев.), 26 марта 2010, thecreativeleadershipforum.com/creativity-matters-blog/ 2010/3/26/the- cultural-importance-of-the-leader-around-innovation-robe.html (по состоянию на 14 апреля 2010).

187

Там же.

188

IEEE 1394 (FireWire, i-Link) – последовательная высокоскоростная шина, предназначенная для обмена цифровой информацией между компьютером и другими электронными устройствами. Прим. перев.

189

YouTube, «Apple Music Event 2001: первое представление iPod», youtube.com/watch? v=kNOSVBCJqLs (по состоянию на 23 мая 2010).

190

iTunes Store – крупнейший онлайн-интернет-магазин-супермаркет по распространению цифрового аудио-, видео– и игрового медиаконтента. Прим. перев.

191

Napster – файлообменная пиринговая сеть, действовавшая в период с июня 1999 года по июль 2001 годa. Сервис позволял легко обмениваться музыкальными файлами с другими людьми, что привело к обвинениям в нарушении авторских прав со стороны музыкальной индустрии. Прим. перев.

192

YouTube, «Apple Music Event 2003: представление iTunes Music Store», youtube.com/watch? v=B2n86TROxzY (по состоянию на 22 мая 2010).

193

Там же.

194

Там же.

195

Роберто Верганти, «Design-Driven Innovation» («Инновации, порождаемые дизайном». Прим. перев.), Бостон: Harvard Business Press, 2009, 76.

196

Там же, 51.

197

Лев Гроссман, «Изобретение года: iPhone» [Лучшие изобретения 2007], Time, 1 ноября 2007, time.com/time/specials/2007/article/0,28804,1677329_1678542,00.html (по состоянию на 23 мая 2010).

198

Apple.com, «Macworld San Francisco 2007: основной доклад», apple.com/quicktime/qtv/mwsfO7 (по состоянию на 23 мая 2010).

199

Самые уважаемые компании Америки, «Steve Jobs Speaks Out» [iPhone] («Стив Джобс высказывает свое мнение» [iPhone]. Прим. перев.) [iPhone], Fortune, 4 марта 2008, http://money.cnn.com/galleries/2008/fortune/0803/gallery.jobsqna.fortune/index.html (по состоянию на 2 января 2010).

200

Добавить отзыв
ВСЕ ОТЗЫВЫ О КНИГЕ В ИЗБРАННОЕ

0

Вы можете отметить интересные вам фрагменты текста, которые будут доступны по уникальной ссылке в адресной строке браузера.

Отметить Добавить цитату