Там же.
235
Мэттью Мэй, «In Pursuit of Elegance» («В погоне за элегантностью».
236
Мэттью Мэй, «In Pursuit of Elegance» («В погоне за элегантностью».
237
Snow Leopard (англ.) – «снежный барс, ирбис».
238
Дэвид Поуг, «Жужжание, щебетание и брюзжание», New York Times, 17 февраля 2010, nytimes.com/2010/02/18/technology/personaltech/18pogue.html?pagewanted=all (по состоянию на 23 мая 2010).
239
Малик, «User Experience Matters» («Пользовательский опыт имеет значение».
240
Тодд Лаппин, «Чему в технической индустрии меня может научить первое знакомство моей 2,5 -летней дочери с iPad», bNet, 7 апреля 2010, http://industry.bnet.com/lochnology/10006827/what-my-25-year- olds-first-encounter-with-an-ipad-can-teach-the-tech-industry (по состоянию на 23 мая 2010).
241
Энди Игнатко, «Обзор: iPad – чистая инновация – один из лучших из когда-либо существовавших компьютеров», Chicago Sun-Times, 31 марта 2010, suntimes.com/technology/ihnatko/2!34139,ihnatko-ipad- apple-review-033110.article (по состоянию на 5 апреля 2010).
242
Стив Чейзин, «Apple: делает одну вещь лучше», MarketingApple.com, 23 февраля 2010, marketingapple.com/marketing_apple/2010/02/apple-do-one-thing-better.html (по состоянию на 23 мая 2010).
243
Дэн Фроммер, «Главный операционный директор Apple: “Нас не интересует ТВ-бизнес”», Business Insider, 23 февраля 2010, businessinsider.com/live-apple-coo-tim-cook-at-the-goldman-tech-conference- 2010-2 (по состоянию на 23 мая 2010).
244
Линдер Кани, «Inside Steve’s Brain» («В мозгу Стива».
245
Ноа Робишон, «Совет Стива Джобса для Nike: “Избавьтесь от паршивого материала”» [видео], Fast Company, 26 апреля 2010, fastcompany.com/video/mark-parker-nike-and-steve-jobs-apple (по состоянию на 23 мая 2010).
246
PDA – персональный цифровой секретарь (карманный компьютер, используемый в качестве записной книжки).
247
Самые уважаемые компании Америки, «Steve Jobs Speaks Out» [on Apple’s focus] («Стив Джобс высказывает свое мнение» [в фокусе Apple].
248
Джеффри Янг, «Steve Jobs: The Journey Is the Reward» («Стив Джобс: путешествие – это награда».
249
Мэттью Мэй, «In Pursuit of Elegance» («В погоне за элегантностью».
250
Кармин Галло, «Уроки простоты от Flip», Bloomberg BusinessWeek, 17 февраля 2010, businessweek.com/smallbiz/content/feb2010/sb20100217_244373.htm (по состоянию на 23 мая 2010).
251
Там же.
252
Мик Маунц, основатель и СЕО Kiva Systems, в разговоре с автором, 21 января 2010.
253
Форум творческого лидерства, «Культурная важность лидерства в инновации», Роберто Верганти, автор книги «Design-Driven Innovation» («Инновации, управляемые дизайном».
254
Арик Хессельдаль, «Чувственная звуковоспроизводящая машина», Bloomberg BusinessWeek, 3 мая 2010, 78.
255
Элизабет Бумиллер, «Мы встретили врага, и это PowerPoint», New York Times, 27 апреля 2010, nytimes.com/2010/04/27/world/27powerpoint.html (по состоянию на 23 мая 2010).
256
Джим Коллинз, «Лучшие новогодние решения? Список того, что надо прекратить делать», USA Today, 29 декабря 2003, usatoday.com/news/opinion/editorials/2003-12-30-collins_x.htm?loc=interstitialskip (по состоянию на 23 мая 2010).
257
Обе книги выходили на русском языке в издательстве «Манн, Иванов и Фербер».
258
Там же.
259
Там же.
260
Шопер – специалист, сопровождающий покупателя.
261
Джерри Юсим, «Apple: лучший розничный продавец Америки», Fortune, 8 марта 2007, http://money.cnn.com/magazines/fortune/fortune_archive/2007/03/19/8402321/index.htm (по состоянию на 23 мая 2010).
262
Клифф Эдвардс, «Комментарий: “Прости, Стив: вот почему магазины Apple Store не будут работать”», BusinessWeek, 21 мая 2001, businessweek.com/magazine/content/01_21/b3733059.htm (по состоянию на 23 мая 2010).
263
Джерри Юсим, «Apple: лучший розничный продавец Америки».
264
YouTube, «Apple: Стив Джобс представляет первый магазин розничной торговли Apple Store, 2001 год», youtube.com/watch?v=OJtQeMHGrgc (по состоянию на 23 мая 2010).
265
ifoAppleStore.com, «Конференция Think Equity 2006».
266