еврейскому вопросу. М.: Книга, 1990. (Здесь и далее .)
230
Шульгин В.В. Три столицы. Путешествие в Красную Россию. Берлин: Медный всадник, 1927. С. 357.
231
The Jerusalem Report. 1991. October 24. Р. 6.
232
Sacks B. South African Personalities and Places. Johannesburg: Kayor Publishers, 1959. Р. 62.
233
Bradlow E. Immigration into the Union, 1910–1948. Policies and Attitudes // Thesis. University of Cape Town, 1978. Vol. I. Р. 187.
234
NASA, TAB. CS. No. 721. Reference 11412.
235
NASA, KAB. GH. No. 1/485. Ref. 26 and 35; No. 23/84. Ref. 15.
236
Friedman D. South Africa’s Ancient Mariner. Pretoria: Daan Retief Publishers, [n.d.]. P. 36.
237
Производное от «Kaffir Eating Houses» — «кафрские» столовые.
238
Особый вид южноафриканской сосиски.
239
Berger N. Chapters form South African History, Jewish and General. Johannesburg: Kayor Publishers, 1982. P. 69.
240
Shimoni G. Op. cit. P. 11.
241
Johannesburg, One Hundred Years. Johannesburg: Chris van Rensburg Publications, 1986. P. 80–81.
242
Shimoni G. Op. cit. P. 15.
243
The Indian Opinion. Durban, 20.8.1910.
244
Johnston F. Great Days. L.: Bell, 1940. P. 207
245
Colin I. The life of L.S. Jameson. Vol. II. L.: Edward Arnold and Co., 1923. P. 318.
246
NASA, SAB. GG. Vol. 923. Ref. 16/104.
247
NASA, KAB. GH. Vol. 1/487. Ref. 124; KAB. GH. Vol. 23/94. Ref. 196. See also: «Cape Times». Cape Town. 1906. July 16.
248
NASA, KAB. GH. Vol. 23/90. Ref. 338; KAB. GH. Vol. 1/487. Ref. 141.
249
NASA, KAB. PMO. Vol. 212. Ref. 1838/05; KAB. GH. Vol. 23/90. Ref. 334; KAB. GH. Vol. 1/487. Ref. 139.
250
NASA, KAB. GH. Vol. 23/90. Ref. 354; KAB. GH. Vol. 1/488. Ref. 3.
251
NASA, SAB. PM. Vol. 1/1/290. Ref. PM 150/36/1913; SAB. GG. Vol. 129. Ref. 3/1479.
252
Вестник иностранной литературы. СПб. 1893. Сентябрь-декабрь.
253
Шрейнер О. От одного к другому. М., 1929.
254
Шрейнер О. Избранное. М.: Художественная литература, 1974.
255
Gregg L. Memoires of Olive Schreiner. L., 1957. P. 27.
256
First R., Scott A. Olive Schreiner. L.: Deutsch, 1980. P. 370–376.
257
Iron R. The Story of an African Farm. A Novel in Two Volumes. L.: Chapman and Hall, 1883. Переиздавался в том же 1883 г., в 1887 (дважды), впоследствии многократно. В переводе на голландский — в 1892 г., на французский — в 1901 г., на чешский — в 1903 г., на эсперанто — в 1934 г.
258
Schreiner O. Woman and Labour. L.: Virago; Leipzig: Bernhard Tauchnitz, 1911.
259
Schreiner O. Dreams. L.: Fisher Unwin, 1890, 1891 (twice), 1892, 1893, 1894, 1895, 1897, 1903, 1905, 1907, 1908, 1912 (twice), 1913, 1914, 1915, 1917, 1919, 1923 (twice), 1930…
260
Iron R. Dream Life and real Life. L.: T. Fisher Unwin, 1893, 1897, 1912.
261
Schreiner O. Thoughts on South Africa. L.: T. Fisher Unwin, 1923, 1927.
262
Schreiner O. Trooper Peter Halket of Mashonaland. L., 1897, 1899, 1905, 1926 (twice), 1950, 1974…
263
An English South African’s View of the Situation. Words in Season. L.: Hodder & Stoughton, 1899.
264
The Letters of Olive Schreiner, 1876–1920 / ed. by S.C. Cronwright-Schreiner. L., 1924. P. 254.
265
Gregg L. Op. cit. P. 13.
266
Schreiner O. Closer Union. Wynberg, Cape, [n.d.]. P. 7–8, 24–31. (Здесь и далее .)
267
Шрейнер О. Сон, навеянный дикими пчелами // Вестник иностранной литературы. Спб., 1893. Июнь.
268
Вестник иностранной литературы. СПб., 1893. Сентябрь. С. 252.
269
Твен М. Собр. соч. Т. 9. С 546–547.
270
Джером Д.К. Должны ли писатели писать правду? // Трое в лодке. Как мы писали роман. Пирушка с привидениями. Рассказы. Л.: Лениздат,1958. С. 541.
271
