отъ связки большихъ ключей — и въ то же мгновеніе какой-то темнолицый и полуголый челов?къ съ крикомъ проб?жалъ около меня. Онъ промчался такъ близко, что я чувствовалъ на своемъ лиц? его горячее дыханіе. Въ одной рук? онъ держалъ какое-то орудіе, составленное изъ набора стальныхъ колецъ, которыми онъ, уб?гая, потрясалъ. Едва только онъ исчезъ въ туман?, передо мной, тяжело дыша въ погон? за нимъ, съ открытою пастью и горящими глазами, пронесся какой-то огромный зв?рь. Я не могъ ошибиться. Это была гіена.
'Видъ этого чудовища скор?е смягчилъ, нежели усилилъ мои страхи — теперь я вполн? ув?рился, что я спалъ, и попытался пробудить себя до полнаго сознанія. Я см?ло и бодро шагнулъ впредъ. Я сталъ тереть себ? глаза. Я громко кричалъ. Я щипалъ себ? руки и ноги. Маленькій ручеекъ предсталъ предъ моими глазами, и, наклонившись надъ нимъ, я омылъ себ? голову, руки и шею. Это, повидимому, разс?яло неясныя ощущенія, до сихъ поръ угнетавшія меня. Я всталъ, какъ мн? думалось, другимъ челов?комъ, и твердо и спокойно пошелъ впоредъ, по моей нев?домой дорог?.
'Въ конц? концовъ, совершенно истощенный ходьбою и гнетущей спертостью атмосферы, я с?лъ подъ какимъ-то деревомъ. Въ это мгновеніе прор?зался нев?рный лучъ солнца, и т?нь отъ листьевъ этого дерсва слабо, но явственно упала на траву. Въ теченіи н?сколькихъ минутъ я удивленно смотр?лъ на эту т?нь. Ея видъ ошеломилъ меня и исполнилъ изумленіемъ. Я взглянулъ вверхъ. Это была пальма.
'Я быстро вскочилъ, въ состояніи страшнаго возбужденія — мысль, что все это мн? снилось, больше не могла существовать. Я вид?лъ — я понималъ, что я вполн? влад?ю моими чувствами — и они внесли теперь въ мою душу ц?лый міръ новыхъ и необыкновенныхъ ощущеній. Жара внезапно сд?лалась нестерпимой. Страннымъ запахомъ былъ исполненъ в?терокъ. — Глухой безпрерывный ропотъ, подобный ропоту полноводной, но тихо текущей р?ки, достигъ до моего слуха, перем?шиваясь съ своеобразнымъ гуд?ніемъ множества челов?ческихъ голосовъ.
'Въ то время какъ я прислушивался, исполненный крайняго изумленія, которое напрасно старался бы описать, сильнымъ и краткимъ порывомъ в?тра, какъ мановеніемъ волшебнаго жезла, нависшій туланъ былъ отнесенъ въ сторону.
'Я находился у подножья высокой горы, и гляд?лъ внизъ, на обширную равнину, по которой извивалась величественная р?ка. На ея берегу стоялъ какой-то, какъ бы Восточный, городъ, врод? т?хъ, о которыхъ мы читаемъ въ Арабскихъ Сказкахъ, но по характеру своему еще бол?е особенный, ч?лъ какой- либо изъ описанныхъ тамъ городовъ. Находясь высоко надъ уровнемъ города, я могъ вид?ть съ своего м?ста каждый его уголокъ и каждый закоулокъ, точно они были начерчены на карт?. Улицы представлялись безчисленными, и перес?кали одна другую неправильно, по вс?мъ направленіямъ, но они были скор?е вьющимися аллеями, ч?мъ улицами, и буквально киш?ли жителями. Дома были безумно живописны. Повсюду была ц?лая чаща балконовъ, верандъ, минаретовъ, храмовъ, и оконныхъ углубленій, украшенныхъ фантастической р?зьбой. Базары были переполнены; богатые товары были выставлены на нихъ во всей роскоши безконечнаго разнообразія — шелки, кисея, осл?пительн?йшіе ножи и книжалы, великол?пн?йшія украшенія и драгоц?нные камни. Наряду съ этимъ, со вс?хъ сторонъ видн?лись знамена и паланкины, носилки со стройными женщинами, совершенно закутанными въ покровы, слоны, покрытые пышными попонами, причудливые идолы, барабаны, хоругви и гонги, копья, серебряныя и позолоченныя палицы. И посреди толпы, и крика, и общаго зам?шательства, и сумятицы — посреди милліона черныхъ и желтыхъ людей, украшенныхъ тюрбанами и од?тыхъ въ длинныя платья, людей съ разв?вающимися бородами, блуждало безчисленное множество священныхъ быковъ, разукрашенныхъ лентами, межь т?мъ какъ обширные легіоны грязныхъ, но священныхъ обезьянъ, бормоча и оглашая воздухъ р?зкими криками, ц?плялись по карнизамъ мечетей или повисали на минаретахъ и оконныхъ углубленіяхъ. Отъ людныхъ улицъ къ берегамъ р?ки нисходили безчисленные ряды ступеней, ведущихъ къ купальнямъ, между т?мъ какъ р?чная вода, казалось, съ трудомъ пробивала себ? дорогу сквозь безчисленное множество тяжко нагруженныхъ кораблей, которые на всемъ протяженіи загромождали ея поверхность. За пред?лами города, частыми величественными группами, росли пальмы и кокосовыя деревья, вм?ст? съ другими гигантскими и зачарованными деревьями, изобличавшими глубокій возрастъ; а тамъ и сямъ видн?лись — рисовое поле, покрытая тростникомъ крестьянская хижина, прудокъ, пустынный храмъ, цыганскій таборъ, или одинокая стройная д?вушка, идущая, съ кувшиномъ на голов?, къ берегамъ великол?пной р?ки. 'Вы, конечно, скажете теперь, что все это я вид?лъ во сн?. Но это не такъ. Въ томъ, что я вид?лъ — въ томъ, что я слышалъ — въ томъ, что я чувствовалъ — въ томъ, что я думалъ — не было ни одной изъ т?хъ особенностей, которыя безусловно присущи сну. Все было строго и неразрывно связано въ своихъ отд?льныхъ частяхъ. Усомнившись сперва, д?йствительно-ли я не сплю, я сд?лалъ ц?лый рядъ пров?рокъ, и он? меня уб?дили, что я д?йствительно бодрствую. Когда кто-нибудь спитъ, и во сн? начинаетъ подозр?вать, что онъ спитъ, подозр?ніе всегда подтверждается, и спящій пробуждается почти немедленно. Такимъ образомъ Новалисъ не ошибается, говоря, что 'мы близки къ пробужденію, когда намъ снится, что мы видимъ сонъ'. Если бы вид?ніе пос?тило меня такъ, какъ я его описываю, не возбуждая во мн? подозр?нія, что это сонъ, тогда д?йствительно это могъ бы быть сонъ, но когда все случилось такъ, какъ это было, и у меня возникло подозр?ніе, и я пров?рилъ себя, я поневол? долженъ отнести это вид?ніе къ другимъ явленіямъ'.
'Относительно этого я не ув?ренъ, что вы заблуждаетесь', зам?тилъ Докторъ Темпльтонъ, 'но продолжайте. Вы встали и спустились въ городъ'.
'Я всталъ', продолжалъ Бэдло, смотря на Доктора съ видомъ глубокаго изумленія, 'я всталъ, какъ вы говорите, и спустился въ городъ. По дорог? я попалъ въ огромную толпу, заполнявшую вс? пути, и стремившуюся въ одномъ направленіи, причемъ все свид?тельствовало о крайней степени возбужденія. Вдругъ, совершенно внезапно, и подъ д?йствіемъ какого-то непостижимаго толчка, я весь проникся напряженнымъ личнымъ интересомъ къ тому, что происходило. Какъ мн? казалось, я чувствовалъ, что мн? предстоитъ зд?сь важная роль, какая именно, я не вполн? понималъ. Я испытывалъ, однако, по отношенію къ окружавшей меня толп?, чувство глубокой враждебности. Попятившись назадъ, я вышелъ изъ толпы, и быстро, окольнымъ путемъ, достигъ городъ и вошелъ въ него. Зд?сь все было въ состояніи самой дикой сумятицы и распри. Небольшая группа людей, од?тыхъ наполовину въ Индійскія одежды, наполовину въ Европейскія, подъ предводительствомъ офицера, въ мундир? отчасти Британскомъ, при большомъ неравенств? силъ поддерживала схватку съ чернью, киш?вшей въ аллеяхъ. Взявъ оружіе одного убитаго офицера, я примкнулъ къ бол?е слабой партіи, и сталъ сражаться, противъ кого, не зналъ самъ, съ нервною свир?постью отчаянья. Вскор? мы были подавлены численностью, и были вынуждены имкать уб?жища въ чемъ-то врод? кіоска. Зд?сь мы забаррикадировались, и, хотя на время, были въ безопасности. Сквозь круглое окно, находившееся около верха кіоска, я увид?лъ огромную толпу, объятую б?шенымъ возбужденіемъ; окруживъ нарядный дворецъ, нависшій надъ р?кой, она производила на него нападеніе. Вдругъ, изъ верхняго окна дворца спустился н?кто женоподобный, на веревк?, сд?ланной изъ тюрбановъ, принадлежавшихъ его свит?. Лодка была уже наготов?, и онъ б?жалъ въ ней на противоположный берегъ р?ки.
'И н?что новое овлад?ло теперь моей душой. Я сказалъ своимъ товарищамъ н?сколько торопливыхъ, но энергичныхъ словъ и, склонивъ н?сколькихъ изъ нихъ на свою сторону, сд?лалъ изъ кіоска отчаянную вылазку. Мы ворвались въ окружавшую толпу. Сперва враги отступили передъ нами. Они собрались, оказали б?шеное сопротивленіе, и снова отступили. Т?мъ временемъ мы были отнесены далеко отъ кіоска, и, ошеломленные, совершенно запутались среди узкихъ улицъ, надъ которыми нависли высокіе дома, въ лабиринт?, куда солнце никогда не могло заглянуть. Чернь яростно т?снила насъ, угрожая намъ своими копьями, и засыпая насъ тучами стр?лъ. Эти посл?днія были необыкновенно зам?чательны, и въ н?которыхъ отношеніяхъ походили на изогнутый Малайскій кинжалъ. Они были сд?ланы въ подражаніе т?лу ползущей зм?и, были длинныя, черныя, и съ отравленною бородкой. Одна изъ нихъ поразила меня въ правый високъ. Я зашатался и упалъ. Мгновенный и страшный недугъ охватилъ меня. Я рванулся — я задохся — я умеръ.
'Теперь вы врядъ-ли будете настаивать на томъ, что все ваше приключеніе не было сномъ', сказалъ я, улыбаясь. 'Вы не приготовились къ тому, чтобы утверждать, что вы мертвы?'
Говоря эти слова, я конечно ожидалъ отъ Бэдло какого-нибудь живого возраженія; но, къ моему удивленію, онъ заколебался, задрожалъ, страшно побл?дн?лъ, и ничего не отв?тилъ. Я взглянулъ на Темпльтона. Онъ сид?лъ на своемъ стул? прямо и неподвижно — зубы у него стучали, а глаза выскакивали изъ орбитъ. 'Продолжайте!' сказалъ онъ, наконецъ, хрпплымъ голосомъ, обращаясь къ Бэдло. 'Въ теченіи н?сколькихъ минутъ', продолжалъ разсказчикъ, 'моимъ единственнымъ чувствомъ — моимъ единственнымъ ощущеніемъ — было ощущеніе темноты и небытія, съ сознаніемъ смерти. Наконецъ, душу мою пронизалъ
