Вошвы — вшитые места в одежде, обычно из другой, боле яркой ткани.
430
Фемы — военно-администртивные округа в Византии.
431
Банды, турмы — более мелкие административные единицы фемы.
432
Онопод — одна из крупных зал при входе в Большой дворец
433
Фема Лангобардия охватывала помимо областей Апулии и Лукании, также прилегающие лангобардские герцогства и города Неаполь, Амальфи и Гаэта.
434
Гелеполы — стенобитные орудия; в более ранних источниках — боевые осадные башни.
435
Гекатонхейры — (греч. сторукие), сторукие и пятидесятиглавые великаны, олицетворение поземных сил.
436
Синкелл — духовное лицо высокого ранга.
437
Центифолия — (лат. столепестковая), сорт розы, известный с древности.
438
Название Олимп принадлежит ряду гор Греции и Малой Азии. Высота Олимпа близ Прусы — 2493 м.
439
Сатириски — младшие сатиры.
440
Лимониады — нимфы лугов.
441
Парменид «О природе».
442
Надпись у входа в храм Аполлона в Дельфах.
443
Паракимомен — спальничий.
444
Практор — налоговый чиновник.
445
