Гарольд Блум (род. в 1930 г.) — американский литературовед и литературный критик.
Последний и самый известный роман Э. М. Форстера — «Поездка в Индию» (1924).
Элизабет Робинсон (род. 1961) — американская поэтесса.
«Забавные приключения Дика и Джейн» — американская кинокомедия 1977 г.
«Того спасти мы можем» (нем.). Перевод Б. Пастернака.
Дэвид Минс (род. 1961) — американский писатель.
Риталин — медицинский препарат из группы психостимуляторов.
Тед Коппел (род. 1940) — американский тележурналист, ведущий ночной программы «Найтлайн» на канале «Эй-би-си ньюс».
Дэвид Хэлберстам (1934–2007) — видный американский журналист.
«Монокль моего дяди» (фр.). Перевод Г. Кружкова.
Адам Бегли (род. 1959) — американский журналист и писатель.
Эрик Тонт Тайгер Вудс (род. 1975) — американский гольфист; «Тайгер» означает «Тигр».
Национальное Одюбоновское общество — американская некоммерческая природоохранная организация.
Сьерра-клуб (основан в 1892 г.) — одна из старейших и самых влиятельных природоохранных организаций США.
Суортмор-колледж — частный колледж в штате Пенсильвания (США).
Имеется в виду соответствие идеологии Республиканской партии США.
