Дед охнул и упал.
Рэй замер. Я вытянула шею, всматриваясь. Под фальшивым камнем обнаружился второй камень, округлый, разделенный на части. Это было похоже на клавиатуру с девятью крупными кнопками. Центральная была красной…
— Что это?
— Пароль сработал, — еще не веря, проговорила я. — С ума сойти…
Ничего себе пароль… Чем там думал покойный маг?!
— Откуда ты его знаешь?
— Его все знают.
— Леди Александра! — раздраженно прошипел дед. — Когда вы закончите делиться знаниями с этим молодым дикарем, может, соизволите помочь? У меня нога застряла!
— Главное, язык не застрял.
— Я все слышу!
— Что происходит? — Это начали просыпаться остальные. — Не может быть!
У меня почти получилось вытащить деда (старый маг застрял ногой в трещине, и надо было очень осторожно выплавить рядом камень, а потом расшатать и отколоть тот кусок, который удерживал его на месте), но тут негромко охнула Маринка, я оглянулась, и кончик хвоста на излете зацепил одну из «кнопок».
По глазам ударило светом.
Я зажмурилась, пережидая нашествие разноцветных кругов перед глазами, по пещере поплыл низкий гул, от которого чешуя стала дыбом, а по ушам резанул чей-то вскрик:
— Смотрите! Смотрите! Аррохи… они падают! Они…
— Александра, отойди! Саша, осторожней!
— Мама-а-а!
— Она еще что-то нажала!
— Вы посмотрите, что творится!
— Немыслимо…
— …меньше? Но как?!
— Все хорошо! Все хорошо! Только отойдите!
— Не трогайте больше ниче…
Я бы и не тронула…
Тронул камешек из-под моей лапы. Он упал, как раз когда я разжмурила глаза.
Прямо на красную кнопку.
Стало тихо, и даже свет попритух. Я даже успела найти глазами дочек, свекровь, ребят-драконов и обоих магов из ковена. Успела обратить внимание, что аррохи вроде как стали почему-то меньше… А потом все началось.
Свет снова стал набирать силу, меняя оттенок на мертвенно-синий. Словно в ответ ему, клубящийся «бассейн» загорелся белым, стремительно теряя блестки.
— Александра, отойди… Гаэли! Пусть она отойдет!
Но я не могла — я как завороженная засмотрелась в «бассейн», который на глазах превращался в окно. Гул стал совершенно нестерпимым, по краям окна закручивался белый вихрь, и этот вихрь все рос и рос и словно притягивал к себе прозрачных убийц.
Хотя почему словно?
Прямо передо мной мелькнул аррохи, врезался в лапу (а я и не заметила, что высунулась из-за барьера) и, не попытавшись укусить, полетел к вихрю, как перышко, затянутое в трубу пылесоса.
И еще несколько, и еще, еще. Аррохи, стремительно уменьшаясь в размерах, неслись по воздуху, сталкивались, дергались… и один за другим ныряли в нестерпимо сияющий бассейн-окно, из которого когда-то выбрались в этот мир…
Все? Их больше не будет? Неужели все?
— Портал! Это портал! Отойди, Саша…
— Золотая, иди к нам!
— Мамочка, не плачь, все хорошо!
Уннннннннрррррррррррр… — рокотал вихрь, затягивая новых и новых пожирателей.
Глава 7
О МУЖЬЯХ, ЖЕНИХАХ И ОБОРОТНЯХ
Девушка, вы такая красивая! Я хочу от вас борщей.
— Золотая? Ты купаешься?
Я постаралась вытащить лапу из озера, не проявляя особой поспешности. Еще не хватало пугаться всяких там…
— Нет. Можешь расслабиться и фальшивых комплиментов не придумывать.
— Отчего же фальшивых? — мурлыкнул черный мачо, плавно опускаясь на песок. — Я готов всему миру рассказать, как горит и светится твоя чешуя, подобно солнцу… как прекрасен взмах твоих крыльев. Ты не взлетаешь, ты обнимаешь небо, и воздух несет тебя сам, счастливый просто оттого, что ты с ним…
— Рэй!
— И как восхитительны твои глаза — особенно с этим гневным блеском, — фыркнул черный комплиментщик, как бы невзначай переворачиваясь на живот. — Чего ты злишься, это абсолютная правда! Разве тебе никто не говорил, как ты красива?
Да нет, отчего же? Говорили. Находились такие добрые люди, которым в свое время очень нравилась моя красота… и папины миллиарды. С тех пор у меня аллергия на комплименты. Рик это чувствовал, он никогда не говорил мне такого, он во мне не только внешность любил…
— Рэй, хватит, а? — Настроения ругаться не было. Если честно, настроения не было ни на что, и сюда я забилась просто побыть одной. Пять минут, не больше. Так нет же, явился его вышность. Когда он уже отстанет? — Я уже говорила, что от меня твоей стае толку не будет, я не король, не глава клана; маг, и то начинающий. Словечко за вас я так и так замолвлю, так что не напрягайся…
Ни звука в ответ. Неужели понял? Со слабой надеждой я повернула голову — и натолкнулась на острый взгляд горячих черных глаз.
— Ты думаешь, я из-за племени? — с каким-то очень человеческим удивлением проговорил вождь. — Ты правда так думаешь?
Я пожала крыльями. И вернула его же слова:
— Хоть сейчас не ври.
— Да не вру я! — вдруг рыкнул вождь. — Неужели ты не слышишь, не понимаешь: я тебе не вру! И не врал… в этом. Я увидел тебя — там, в лагере, выходящую из воды — и все. Мне плевать было, что ты чужачка! Все равно, что ты меня ударила! Все равно, что ты замужем и у тебя ребенок… Я врал всем, даже лучшему другу, я выдумывал причины, чтобы тебя не трогали, называл тебя заложницей, Северной, моей невестой — лишь бы уберечь! Тебе я не врал! Неужто не слышишь?
Я молчала. Что сказать на такое, вообще не представляла. Ничего себе черный врун… ничего себе его вышность… ничего себе…
— Золотая… Александра… скажи хоть что-нибудь. Ты же от меня не уйдешь?
— Что? Я правда не знаю. А то, что я оборотень, тебе тоже все равно?
Вместо ответа дракон кувыркнулся, и я онемела второй раз. С песка смотрел черными глазами незнакомец с озера. Бывшая девичья мечта — смугло-золотая кожа, роскошная копна черных волос, литые