хорошим настроением ездили. Потому что на пути к Берлину оставалась последняя переправа. Мог ли я об этом думать, когда Днепр форсировал?..
«10 февраля Мне предложыли послать домой посылку Я поручил своему другу чтобы он отослал ато мне некогда Я пошол в разведку…»
— Речь идет о той злополучной посылке с часами. А предложил мне отправить часы домой Роговский и подсказал, чтобы я в письме написал, зачем они дома нужны: на продукты менять, врачей и учителей задабривать…
«11 февраля Выехалы на другой участок фронта Целую ноч ехали а утром залегли спать
12 февраля Двинулись на исходною через город Кинзберг и заняли оборону в какой то деревне. Сейчас мы дело имеем с немецкими моряками попробуем как у них зубы»
— Раньше я уже рассказывал о том, как наши штрафники разделались с моряками немецкой одерской флотилии. Это когда прямо во время боя они успели раздеть убитых моряков. А одежка на них была не то что на пехоте — потеплее, поудобнее и из лучшего сукна.
«13 февраля Наша таверна работае без перебоя Кто останется жыв тот после войны спомнит за нее Кругом гремят разрывы снарядов в нижний этаж уже штук 5 попало а у нас только одна болванка прошыла крышу не смотря на это все мы п9ем песни поем на акордионе играе радист а мы танцуем Нач. таверны назначен Я. А как только фрицы подымутся наш дешека их укладывает Он у нас такой серезный водку не п'ет девок не… нас остерегает Хотя он стальной но мне подчиняется без капрызов за что я люблю тех людей которые его зделали на заводе Ну браткы вып'ем за плохих артилеристов что не могут до сих пор попасть по нашей таверне она им жызни не дает А именно мой любимец ДЕШЕКА
14 февраля Сегодня я водил своих разведчиков на церкву на колокольню Я думал оттуда лутше будет лупить фрицев. Но только мы залезли на колокольню так он как дал беглый по ней Так мы кубарем летели вниз Одного тяжело ранило в жывот не выжывет бедный но я его успокоял что хирурги все зделають только не беспокойся не трать на то психики
15 февраля Моего хозяина переводят выше а взамен за него прыехал другой Вот как раз мне момент выйти в отставку Мне хочется перейти к своему другу в 2-й дивизион»
— Хотя майора Чернуху назначили в штаб нашего 8-го механизированного корпуса где-то еще с месяц назад, он по какой-то неизвестной мне причине продолжал служить в полку. Но в этот день Чернуха наконец сдал свою должность заместителя командира полка по строевой части майору Королеву. Королев был человек степенный, серьезный. Хотя наш солдатский юмор понимал, ценил и выпить с нами мог. Иногда посылал зампотылу капитану Шибаеву записку, чтобы тот отпустил нам спирта. А что еще солдату от командира надо? Майор Королев не был профессиональным военным. О нем мы знали только, что до войны работал в Прибалтике главным инженером какого-то большого завода.
«16 февраля Сегодня везу своего хозяина на новое место Он меня прыглашае но я не хочу мне скучно будет в тылу Ехали через Кинзбер под Ланзберг Он там остался а мы вернулись и заночевали в одной деревне где девок было видимо невидимо Ноч провели ай-я-я как мине не стыдно писать!!!»
— Компания девушек тогда была интернациональной. Преобладали полячки, которые здесь работали у бауэров. Кроме них мы прихватили и немок. Первые к нам со всей душой, а вторые смотрели на нас, как мне показалось, с омерзением. Но мы к этому относились спокойно, ведь находимся на вражеской земле. Так, наверное, и должно быть…
«17 февраля Вечером прыехал в свою часть где таверна по старому работает Сразу же меня вызвал командир полка и прыказал быть на крыше со своими хлопцами и установить одного максима в помощ для дешека
18 февраля Мы выехали на н.п. с новым хозяином На место прыехали утром и взялись за свое дело Отсюда прекрасно выдать все как на ладони но вечером нас по рации срочно вызвали назад
19 февраля Утром рано вернулись к своим и таверна заработала с новой силой А вечером выехали на другой участок фронта
20 февраля Прыехали на новое место Ехали всю ноч через Ланзберг и много других городов Я лично устроился хорошо
21 февраля Гуляем п9ем веселимся как можно лутше выжымаем из жызни все что можно девушек здесь хоч отбавляй Бельгийкы хорошие нечего плохого не скажеш правда по руски не понимают Но они тоже молодые и знают без розговора чего нам нужно
22 февраля все в том же духе только я отобрал 12 девушек дал им продуктов и обяснил что завтра у нас празник и надо к нему приготовить в виде пира будет Они с радостю взялись за это дело
23 февраля Сегодня День Красной Армии наш кровный праздник После построения было кино «Серенады солнечных долин» А после кино командир розрешил гулять от пуза и поминать деда Кутуза Когда мы прышли в зал то все было готово и девушкы нафуфыреные Нас прышло 10 а два спились и легли спать девушкы мне сейчас же заметили что пан не справедлив что мол девушек прыгласил 12 а ребят только 10 Но я им сказал что руские могут управится и з двумя. Гуляли хорошо до вечера а вечером каждый за свою мамашу и понеслас После каждого «танца» за стол Я уже под утро уснул с Гели Хорошая девченка только трудно ублаготворить одному
24 февраля Похмеляемся и разбераем кто какой был и сколько… Моя Гели не прышла Говорить голова болит Но нечево у нас в запасе есть и я пошол спать с Ненси
25 февраля Сегодня мы с майором выехали на машыне смотреть на новое место куда мы должны переехать Но когда вернулись ночю то все уехали остались одни тылы Я пошол ночевать до Ненси она с радостю прыняла
26 февраля Утром выехали на фронт дорогой машына на которой мы ехали перевернулась и мне помяло бокы Прыехали в лес Сыро снег идет спал возле костра это не Ненси
27 февраля выехали в город Реец здесь будем ломать фрицам ребра он здесь тоже подготовил к сопротивлению все время обстреливает квартал в котором наши танкы замаскированы
28 февраля Сегодня шпрот иньдюшка на прованском масле и выпивка Сидим целый день в подвалах Ходить по воле фрицы не розрешают все время обстреливают»
— Шпроты, индюшка… Эти редкие консервы достались нам с немецких продовольственных складов, раньше пробовать их не приходилось. Магазины мы никогда не трогали. А зачем? Нам нужна была только еда, которой пока хватало. Поэтому я даже не знаю, что в то время было в немецких магазинах.
«1 марта Сегодня сижу со своей братвой на четырехэтажном доме на чердаке отсюда все выдать Засекли две огневых точкы Батарею противника Вечером отдали артилеристам пускай проучать
2 марта Сегодня нашего одного розведчика убило Хоронили вечером всем отделением С автоматов салютовали. Какие то грусные дни наступили Водку надоело пить Женщин и не показывай Та ещо «фрау»…
3 марта Лежу в подвале на перинах меня что то знобит Боюсь что бы не заболеть А ребята в очко режут
4 марта Сегодня ездил связываться с соседями Кто справа Кто слева вернулся в город позно вечером Как раз под артналет подоспел пролежал с полчаса в канаве головы поднять нельзя…
5 марта Сегодня гулял целый день а к вечеру ходили в розведку за языком Языка недостали