ход представлял собой перемещение фигуры по заданным для нее правилам. Так, Слон двигался на одну клетку в любом направлении, а Колесница ходила по вертикали или диагонали на одну клетку. Рокировки не было, но Раджа мог один раз за игру «прыгнуть» на Коня. Цель игры — полное уничтожение противника. Как исключение, можно было взять все фигуры, кроме Раджи.
Примечания
1
Кади — судья у мусульман, духовное лицо
2
Магрибинец — уроженец Северо-Западной Африки.
3
Бандж — гашиш.
4
Хаммам — баня.
5
Известная арабская пословица. Смысл ее сводится к тому, что, если удалось плутовство одно, выйдет и другое.
Вы читаете Сказка о четырех игроках
