Жду. Люблю. Целую

Печатный орган коммунистической партии Франции.

9

После вступления советских войск в Восточную Пруссию нацистские газеты опубликовали информацию о якобы устроенной советскими солдатами резне мирного населения в поселке Неммерсдорф. С опровержением выступили британское радио Би-Би-Си и советское информагентство ТАСС. До сих пор не существует единого мнения по поводу этих событий. Многие серьезные исследователи, в том числе и немецкие, считают это провокацией, спланированной в министерстве Геббельса.

10

«Пусть будет любовь» (англ.).

11

Чья вина? (нем.)

12

Высадите меня здесь! (англ.)

13

Денацификация — комплекс мер, направленных на очищение всех сфер немецкого послевоенного общества от влияния нацистской идеологии. Основывалась на решениях Потсдамской конференции.

14

Документ, свидетельствующий, что его обладатель не имеет нацистского прошлого (нем.).

15

Глен Миллер (1904–1944) — популярный американский джазмен.

16

Временное соглашение, когда при существующих обстоятельствах невозможно достичь полной договоренности (лат.).

17

«Новый берлинский журнал» (нем.).

18

Иоганнес Р. Бехер — немецкий поэт, будущий министр культуры ГДР.

19

Оперативные карательные отряды специального назначения, созданные для массовых казней гражданского населения на оккупированных Третьим рейхом территориях (нем.).

20

Направление в джазе.

21

Предводитель галлов, возглавивший в I веке до н. э. восстание против римлян.

22

Администрация помощи и восстановления Объединенных наций — UNRRA.

23