Гитлеру и для оказания давления на Финляндию. — Прим. ред.
21
Древнеримское божество дверей и начала любого действия, изображавшееся с двумя лицами, обращенными в противоположные стороны; в переносном смысле означает — двуличный человек. — Прим. ред.
22
Дольфус–австрийский канцлер, убит нацистами в 1934 году. — Прим. ред.
23
Лживый лозунг «борьбы с империализмом», выдвинутый идеологами национал–социализма в годы фашистской реакции, служил единственной цели — одурачивать и привлекать на свою сторону обманным путем трудящихся Германии, Австрии и других стран, оккупированных гитлеровцами. — Прим. ред.
24
НС — сокращение от «Нашунал самлинг (Национальное единение). Так называлась фашистская партия предателя норвежского народа Квислинга. — Прим. ред.
25
Известная немецкая шпионка–авантюристка времен первой мировой войны, работавшая сразу на несколько государств. — Прим. ред.
26
Пограничный с СССР пункт у 67–й параллели. — Прим. ред.
27
Пункт на западном побережье Норвегии. — Прим. ред.
28
Речь идет о нападении англичан на немецкое судно «Альтмарк», на борту которого находились английские военнопленные. Инцидент произошел в норвежских территориальных водах, что дало повод к обмену дипломатическими нотами между правительствами Англии и Норвегии. — Прим. ред.
29
Укрепленный район в устье Осло–фиорда. — Прим. ред.
30
Узкая часть Осло–фиорда, на правом берегу которого расположен форт того же названия. — Прим. ред.
31
Финмарк — северная область Норвегии, граничащая в настоящее время с СССР. — Прим. ред.
32
В том, что норвежцы перебросили большую часть своих войск на север, к границам Финляндии, и, оголив наиболее угрожаемые южные районы, облегчили немецко–фашистским войскам быструю оккупацию страны, решающую роль сыграло давление, которое правительства Англии и Франции оказали на Норвегию. Преследуя мюнхенскую политику сделки с агрессором, англичане и французы надеялись превратить Норвегию в базу для последующего нападения на СССР с Севера. Именно поэтому, в расчете на то, что Гитлер использует Норвегию как трамплин для войны с СССР, англосаксы и не предприняли решительных мер, чтобы помешать оккупации Норвегии. — Прим. ред.
33
«Hvem–Hvad–Hvor» — официальный норвежский периодический справочник, куда заносятся самые разнообразные сведения о стране, экономике, людях и т. д. — Прим, ред.
34