Стражники скрутили сумасшедшую и перевязали ей руку, чтобы гномка не погибла от потери крови. В какой-то момент Занда потеряла сознание, и ее отнесли в комнату. Там мать раздела девушку и омыла ее тело. Увидев следы пыток, Года расплакалась. Слезы гнева и ненависти стекали по ее щекам.
— За то, что он сотворил, я буду пытать его целый солнечный цикл, — пообещала она дочери. — Пускай сам испытает боль, которую причинил тебе.
Вытирая руку Занды, волшебница вдруг замерла от ужаса. Она никогда раньше не замечала, что у ее дочери есть родинка на внутренней стороне запястья. Родинка размером с ноготь, красновато-коричневая, совершенно обычная.
Выпрямившись, Года внимательно посмотрела на лежавшую перед ней гномку. В ее душе зародились сомнения в том, что это действительно ее дитя. Может быть, враг прислал сюда подменыша, двойника Занды? Так, как было и с Тунгдилом?
— Враккас, развей мои подозрения! — в отчаянии взмолилась она. — У Занды всегда была эта родинка! Прошу, дай мне вспомнить это!
Теребя в руках полотенце, волшебница всматривалась в черты гномки, находя все новые несоответствия. У Занды всегда был такой круглый подбородок? Может быть, скулы были выше? А нос? Как раньше выглядел ее нос? Даже форма ее бровей показалась Годе неправильной.
— Нет, — заплакала она. — Это моя дочь! Моя дочь! — Чародейка заставила себя вытереть плечи Занды и укрыла девушку одеялом. — Это она! Я не позволю врагу заманить меня в ловушку. Он хочет посеять сомнения в наших душах и разжечь распри.
В последний раз проверив повязку на руке дочери, гномка встала. Нужно было поговорить со стражниками, выяснить, что творится на равнине вокруг Черного Ущелья.
И все же Годе пришлось пересиливать себя, чтобы поцеловать своего ребенка в лоб.
Проснувшись, Боиндил открыл глаза.
В небесах сияли звезды. Вокруг слышалось тихое похрапывание. И скрип песка — сапоги Слина шаркали по земле. Четвертый дежурил с двумя жадарами, но те не издавали при движении никаких звуков.
В остальном в лагере было тихо.
«Почему же я проснулся?» — удивился Бешеный. Ему показалось, что звезды светят все ярче. Словно в небе вдруг зажглось солнце. Оно светило, но не грело. «Да что такое?»
Ночь будто сменилась днем.
Боиндил видел все вокруг, даже Слина, мочившегося у скалы. Арбалетчик старательно выводил свое имя на песке. С короткими именами это хорошо получалось, а вот слово «Бешеный» так просто не напишешь, не говоря уже о полном имени. Это же сколько воды надо выпить!
Гном протер глаза. Вокруг по-прежнему было светло, хотя солнце еще не встало. Посмотрев на руку, он увидел на пальцах черную жидкость! Она сочилась… у него из глаз?
В душе Боиндила вспыхнул страх. «Что происходит? Мы попали в какое-то проклятое место?»
Бешеный поднялся, и Слин тут же повернулся к нему. Боиндил помахал рукой и подошел поближе, намереваясь расспросить дозорного, не заметил ли он чего-то необычного.
Гном отчетливо видел Четвертого, различал каждый бугорок, слышал все звуки, даже тихий шелест песка, вздымаемого ветром. При этом Бешеный знал, что его слух уже не так хорош, как в юности. Давали о себе знать многочисленные битвы — Боиндил почти не воспринимал высоких нот.
Но только не этой ночью.
Сделав два шага, гном почувствовал сильную жажду. Так и не успев дойти до Слина, Равнорукий поспешно вернулся к своим вещам и схватил флягу.
Бешеный пил и пил, но жажда никуда не девалась. Вода лишь разжигала жар в горле.
Запыхавшись от быстрого питья, он отбросил пустую флягу и схватил бурдюк Балиндара. Боиндилу казалось, что вода льется слишком медленно, поэтому он взрезал кожаную ткань и направил струю себе в рот. Жажда мучила все сильнее.
В ярости Бешеный отбросил пустой бурдюк. «Враккас, что со мной?» Он уже протянул руки к фляге, которая ему не принадлежала, но тут что-то кольнуло его в запястье.
Под флягой спрятался скорпион. Он-то и уколол гнома ядовитым жалом. Боиндил растоптал скорпиона и достал кинжал, чтобы вскрыть рану и высосать яд.
И вдруг он увидел, что рана светится желтым! Свечение исходило от кожи вокруг укуса. Гном почувствовал странное тепло в руке, а потом все прекратилось.
Бешеный уселся на песок. «Я исцелился от яда, ничего не делая? Может быть, это чудо, ниспосланное мне Враккасом?»
И вновь в нем вспыхнула жажда, от которой жгло горло. Гном обеими руками схватился за шею, словно это могло чем-то помочь, и запихнул в рот горсть песка, чтобы загасить пламя. Но ничего не изменилось.
У Боиндила закружилась голова. Он повалился на бок, звезды заплясали над ним, весь мир закружился.
А потом пришла боль.
Бешеному была знакома боль от ожогов, от ударов меча, от сломанных костей, от стрел, от вывихов. Головная и зубная боль. Ему подумалось, что, если соединить все эти виды боли и усилить их раз в десять, получится то, что он сейчас испытывал.
Боиндил начал задыхаться. Он не мог шевельнуться, не мог сделать вдох. Казалось, его душа воспарила над телом, словно лепесток листового золота в горячем воздухе горна.
Гном почувствовал во рту привкус крови, и мир вокруг померк, вновь погрузившись во тьму. И только звезды крошечными точками сияли на небосводе.
Бешеный прищурился. Рядом с ним сидел жадар. Спрятав флягу, Незримый улыбнулся гному.
«Безумный склочник».
— Ты… — Боиндил сплюнул. Этот вкус был ему знаком. Обработанная эльфийская кровь. — Ты дал мне это тионово пойло?
Обнажив зубы в улыбке, жадар радостно кивнул.
— Только оно помогает от жажды, — женским голосом кастрата пропел он. — Только оно! Одна капелька — и пламя в твоем горле гаснет. — Он хрюкнул, шикнул и приложил указательный палец к черным губам. — Никому нельзя говорить, что я дал тебе зелье. Барскалин будет в ярости. Зелья у нас мало, и это самое ценное, что у нас есть.
Бешеный прислушался к своим ощущениям. Жажда действительно исчезла. Песок похрустывал у него на зубах, но воды, чтобы сполоснуть рот, больше не было.
— Через пару дней жажда вернется, — захихикал жадар. — Ты заметил, сколь прекрасна жизнь с этим зельем? Тебе открываются тайны мира, ты становишься сильным, словно великан! — Встав, он поклонился, дурачась. — Боиндил-Боиндил. Вскоре ты станешь одним из нас, Боиндил-Боиндил. Немножко одним из нас. Твоя душа уже поменяла цвет. Она окрасится черным, окрасится черным, как наши души, — пропел он тенором, потом перешел на бас. — Вскоре!
Тихо посмеиваясь, жадар вернулся к остальным Незримым и улегся на попону.
Зато Бешеный не мог уснуть. Гном получил все доказательства того, что во фляге был вовсе не ликер, как он надеялся. До сегодняшнего дня Боиндил не вспоминал, что случайно отпил жидкость из чужой фляги. Но что все это значит? И почему, во имя Враккаса, он почувствовал действие только теперь?
Впрочем, все размышления были совершенно бесплодны. Поднявшись, Бешеный подошел к жадару.
— Эй! — Он потряс Незримого за плечо. — Будь добр, объясни мне, что происходит!
Жадар открыл глаза, на его лице заиграла широкая ухмылка.
— Пойдем-ка. — Одним ловким движением вскочив на ноги из положения лежа, он схватил гнома за рукав и потащил за собой в проем между двумя скалами. — Нельзя, чтобы кто-то нас увидел, — прошептал Незримый. — Нам запрещено раскрывать наши тайны. — Присев, он усадил рядом Боиндила. — Эльфийская кровь, обработанная и…
