СОКРАТ Мне кажется, с вакханкой юной где-то Я некогда до одури плясал И ныне, снова юн, скачу за нею (Словно играя.) С тимпаном, или с флейтой, иль с рожком. АСПАСИЯ О, ты ль, Сократ? И впрямь сатир с рожками. Да, помню, у пещеры нимф скакал, Сандалий скинув, ты вокруг меня, И как тебя хотелось раззадорить, Но ты уж ревновал меня к Периклу, Как добрый друг, и нас сосватал, к счастью. СОКРАТ А что печаль прощанья зазвенела В словах и звуках нежно-серебристых Аспасии, с ее стопой изящной, Мелькающей, как обещанье неги, И ласки, и безумств, чем я уж счастлив? АСПАСИЯ Не ради плясок ныне мы собрались. Диониса влечет сойти в аид, И в хороводе мы за ним уходим, Слабеют силы, словно смерть близка. Хор, ведомый Дионисом, исчезает среди скал.
Подземелье. В темноте вспыхивает факел; его несет впереди факелоносец, то спускаясь вниз, то поднимаясь, за ним следуют иерофант и мисты.
1-Й МИСТ Диониса и след простыл. 2-Й МИСТ Вакханки Спустились тоже в след за ним в аид? 3-Й МИСТ Все провалились прямо в царство теней, И мы, как тени, исчезаем, вижу. СОКРАТ Я вижу то, что ничего не вижу. АСПАСИЯ Пахнуло чем? Гнилыми яблоками? 1-Й МИСТ Да, яблоками конского навоза С парами свежими. 2-Й МИСТ Скорее серой, Как в Дельфах под треножником у пифий.
