людям.
– Ты думаешь, что вокруг одни лесбиянки, потому что сама такая, – сказал папа.
– Я бисекс, папочка.
– У тебя было пять подружек и всего один парень, и то в качестве эксперимента. Ты лесбиянка. Чем скорее ты это осознаешь, тем раньше наконец уймешься и заведешь нормальную семью.
– Ну и откуда вы знаете Кристину? – спросила Адама Бренда. – Садитесь. – Она отодвинула ему стул.
Адам посмотрел на меня. Я устало пожала плечами, и тогда он сел. Потом быстро прикинул, что к чему, и сообщил:
– Она не дала мне прыгнуть с моста Хафпенни позапрошлой ночью.
– Да, она вечно всех обламывает, – осуждающе заметила Адриана.
– Он не ради развлечения туда пришел, – уточнила я.
Мои родственники дружно поглядели на него.
Адам чувствовал себя неуютно под их взглядами, он явно раздумывал, не пора ли откланяться. Но они у меня мастера на подобные разговоры – умеют повернуть все так, что важное становится второстепенным и наоборот. Они сами решают, что важно, а что нет.
Адриана с недоумением протянула:
– А почему Хафпенни? Он же совсем не высокий.
– Это ты о чем? – осведомилась Бренда.
– Там и прыгать-то нечего. От воды двух с половиной метров не будет.
– Ну он же не хотел разбиться, Адриана, – деловито пояснила Бренда. – Он, как я понимаю, утонуть собирался. Так ведь? – Она обернулась к Адаму.
Они опять на него воззрились.
Адам не знал что и сказать, настолько они его сбили с толку. Люди реагируют на моих родных очень по-разному. Некоторые мои друзья просто не могут с ними общаться. Есть такие, кто с удовольствием принимает правила игры и присоединяется к ней. А есть те, кто, как Адам, готовы с интересом наблюдать со стороны за необычным спектаклем, ничуть на него не обижаясь, но и не участвуя в нем. Кстати, намерения обидеть у моих шутников никогда нет.
– Я говорю, вы утопиться ведь хотели? – чуть погромче повторила Бренда.
– Что ты орешь, как будто ему вода в уши попала, – вклинилась Адриана. – Она спасла его заранее, не забывай.
Они тихонько захихикали. Адам удивленно смотрел на меня.
Я беззвучно сказала: «Извините», а он в легком обалдении покачал головой, словно показывая, что извиняться мне не за что.
– И хорошо сделала, Кристина, – одобрительно подмигнул папа. – Умница.
– Мм, спасибо.
– Теперь тебе, наверное, полегчало, да? Ну, я насчет того, первого.
Адам бросил на меня озабоченный взгляд, в котором читалось сочувствие.
– Но Лиффи ведь неглубокая, правда? – задумчиво спросила Адриана.
– Слушай, можно и в луже утонуть, если завязнешь, или спину сломаешь, или еще чего-нибудь, – сказала Бренда.
Адриана посмотрела на Адама:
– У вас спина не сломана?
– Нет.
Она прищурилась.
– А плавать вы умеете?
– Да.
– Тогда я чего-то не улавливаю. Это как Бренда, которая целыми днями жрет мороженое, чтобы похудеть. – Она ткнула в Бренду пальцем: – Не отпирайся, и жрешь, и похудеть надеешься.
