пыталась не уснуть, но усталость брала верх.

— Ты должна отдохнуть, мисс Грей. У нас еще есть дела.

— Дела? — сонно проговорила я. — Какие еще дела?

— Завтра мы сменим тебе фамилию, — шепнул он на ухо.

БЛАГОДАРНОСТИ

Хочу поблагодарить мою сестру, она же лучшая подруга, она же чирлидерша и фэн номер один. Бэт, ты точно знаешь, что нужно сказать в тот или иной момент, и, похоже, твои ободряющие пророчества претворяются в реальность. Без тебя не было бы «Провидения».

Спасибо моим дочерям — за понимание того, что вы для мамы, конечно же, важнее, чем ее работа, но бывают случаи, когда писатель не может совладать с творческим зудом.

Спасибо Бренде за потраченное на меня время и Мэнди Моррис за то, что она суперфэн! Вы никогда не откажетесь и флагом помахать, и поучаствовать в создании книги.

Хочется также поблагодарить доктора Росса Ванхузера за его бесконечную щедрость и веру в меня.

Я признательна Бену Скроггзу за самоотверженный безупречный труд, за его терпение.

Спасибо Трише Джонсон из фотостудии «Шаттер фулл оф дримс» — за щедрость и талант.

А еще Джастину Макклеру с justinmcclure.tv — за потраченное время, абсолютный профессионализм, прекрасное понимание и стремление к совершенству.

И Бобби Уошберн — за щедрость.

А самое лучшее придержав напоследок, я благодарю фэнов «Провидения»! Это ваш позитивный настрой превратил мои рабочие будни в праздники. Это ваш непоколебимый интерес к истории Нины помогал мне дописывать каждую главу. Это вы — причина появления «Реквиема» на свет, и вы же — причина того, что в серии «Провидение» будет третья книга. Спасибо вам всем!

,

Примечания

1

Аэропорт в Германии. — Здесь и далее примечания переводчика.

2

Зачем вам в Ландштуль? (нем.)

3

Талех Клер ранен (нем.).

Добавить отзыв
ВСЕ ОТЗЫВЫ О КНИГЕ В ИЗБРАННОЕ

12

Вы можете отметить интересные вам фрагменты текста, которые будут доступны по уникальной ссылке в адресной строке браузера.

Отметить Добавить цитату