– А в чем дело, не ты ли предупреждала меня об опасности отказа от противозачаточных?
– Ларс будет в восторге!
Теперь челюсть пришлось придерживать мне, но из-за возмущения.
– Что?! Не вздумай проболтаться! Убью, у меня теперь большая практика по части крутых приемов.
Шутка не помогла, подруга закрутила головой:
– Ты должна была сказать ему!
– Нет.
– Ларс имеет право знать. – В голосе Бритт почти обида, она переживает за Ларса. За меня бы переживала хоть чуть!
– Я очень жалею, что открыла секрет тебе, и если ты хоть слово скажешь Ларсу, то перестанешь быть моей подругой, слышишь?
– Но если бы он узнал, ваши отношения снова изменились бы.
– Вот именно, сейчас они таковы, какими должны быть, и я вовсе не желаю привязывать Ларса к себе известием о беременности. Если его не устраиваю я сама, то добиваться этого рождением ребенка было бы совсем гадко. Я справлюсь и без Ларса.
– Хочешь заменить Ларса Лукасом? Он, конечно, хорош, но не то. Не прогадай, подруга.
– Бритт, это худшее, что ты могла сказать. И повторяю: не вздумай даже намекнуть Ларсу ни о чем, иначе я вычеркну тебя из своей жизни!
Я шла от Бритт по набережной, и мокрый снег, последний в этом году, а потому особенно противный, закрывавший все серой пеленой, в такую же укутывал и мою собственную жизнь. Впереди не было почти ничего видно.
Бритт обязательно расскажет Ларсу о моей беременности, но я действительно вовсе не хотела, чтобы Ларс вернулся ко мне из-за этого. Нет, того, что разбилось, не склеить, даже не стоит пытаться. К тому же после пережитого мне хотелось спрятаться в скорлупку и никого не видеть…
Никого?
Я вдруг осознала, что и впрямь могу остаться совсем одна. Маме я не нужна, папа далеко… Бритт, бабушка, Свен, Курт… все за Ларса. Это нечестно, потому что моей вины в нашем разрыве нет, это он посчитал, что я недостойна. А теперь почему-то все вокруг делают вид, что ничего не случилось и я по первому зову просто обязана прибежать к его ноге. Но я не щенок, и хотя Ларса не разлюбила и не забыла, стоять на задних лапах, поскуливая от ожидания, не буду.
Я усмехнулась: рядом оставался только Лукас. Словно услышав мои мысли, он позвонил сам:
– Линн, ты где? Идешь завтра на литературу?
– Да, конечно.
– Ты как, может, встретимся? – Лукас старался не выдавать тревоги, но это плохо получалось.
– Давай.
– Тогда говори где.
– На Эстермальмском рынке, пойдет? – мне вдруг захотелось вспомнить детство и посидеть в кафе, лакомясь вкусненьким.
– За тобой заехать?
– Нет, я не очень далеко, доберусь.
– У входа в рыбный ресторан, знаешь?
– Договорились.
Рыбы мне не хотелось совсем, но можно там договориться.
* * *
Как выяснилось, Лукасу рыбы тоже не хотелось, и мы отправились на фику. Горячий шоколад вместо кофе – вот то, что мне нужно! И, конечно, семла, пока еще не наступил пост.
