не врятувала Венера. 176. Блага Церери — зерно, хліб, їжа. 182–183. Двоєрядні судна — так звані біреми — кораблі з двома ярусами весел. 11
Зброя Каїка — на кормі корабля вміщували для його відзнаки зброю. 12
…Вакхом старим… — тобто старим вином. 13
Ілійська держава — Троя, яка мала ще іншу назву — Іліон. 14
…племені Гектора… — троянцям, що походять від троянського героя Гектора. 15
Цариця й жриця — Рея Сільвія, мати Ромула і Рема. Амулій, який скинув з престолу в Альба–Лонзі свого брата і батька Реї Сільвії Нумітора, посвятив її у весталки, що мусили давати обітницю безшлюбності для того, щоб від неї не було законного спадкоємця. 16
…народові в тогах. — Тога — національний одяг римлян. 17
