Енеїда

 

 

 

«Тігр» — назва корабля від річки Тігр. 369

 

 

 

…золотим Аполлоном іскриться. — У Абанта був покровителем Аполлон. 370

 

 

 

…славетний металом халібів… — залізом. 371

 

 

 

…алфейська із роду… — Місто Піза в Італії побудоване було колоністами над річкою Алфей у Пелопоннесі, звідси — алфейська. 372

 

 

 

Шолом Купавона прикрашали лебедині пера в пам'ять про батька Кікна, що обернувся в лебедя, коли оплакував загибель свого друга Фаетона. 373

 

 

 

…у тіні… сестер… — Сестри Фаетона геліади були перетворені в тополі, які оплакували його смерть янтарними сльозами. 374