70
Лазарь — библейский персонаж, воскрешенный Иисусом Христом.
71
Вероятно, имеется в виду стих из Библии: «И Ангелу Лаодикийской церкви напиши: так говорит Аминь, свидетель верный и истинный, начало создания Божия» (Откровение 3:14).
72
Штирборт — правый борт судна, бакборт — левый борт судна.
73
Цитата из Библии: «Тогда отдало море мертвых, бывших в нем, и смерть и ад отдали мертвых, которые были в них; и судим был каждый по делам своим» (Откровение, 20:13).
74
Высказывание принадлежит американскому философу и писателю Джорджу Сантаяне (1863–1952).
75
Комбинация карт в покере.
76
Leveza
77
Кротовая нора — гипотетическая топологическая особенность пространства-времени, представляющая собой «туннель» в пространстве. В научной фантастике кротовые норы создают возможность межзвездных путешествий (а иногда и путешествий между вселенными) за приемлемое для человека