— Стелла ад?
— Нет, хелл.
— Хелл. Это переводится как ад, йо!
— Я — не йо, товарищ пионер.
— Да что вы. Какой я вам пионер.
— А кто ты, йо?
— Йо!
— Да что ты кричишь, мальчик, — возмутился бармен, — заказывай поскорей. А то сейчас очередь образуется.
— Вы какой-то странный, амиго, — заметил Петькин.
— Я — не странный. Это ты — странный. Я говорю — что желаете. А ты мне начинаешь тут на йо разговаривать!
— Да я на ты не разгоривал.
— Да это ничего. Знаешь, что бывает с теми, кто не презрительно относится к высоким сортам спиртных напитков, предпочитая им разное там продвинутое пепси.
— И что?
— А ты слышал про историю в Агвас Буэнас?
— Ну…..
— Не ну, а слышал или не слышал?
— Нет, не слышал.
— Эх ты. А еще считаешь себя специалистом.
— Да что вы себе позволяете.
— Так вот. Один из парней, который презрел пиво «Стелла Хелл», стал гиганстким дикобразом.
— Ага.
— Да.
— Вы хотите заставить меня поверить? Какое у вас звание?
— Звание? У меня нет звания. Я — гражданский.
— Нет. Вы — какой-нибудь майор, полковник ФСБ.
— А, ты вот о чем. Ладно.
Бармен откупорил пиво, и на этикетке и правда значилось STELLA HELL.
— Видишь?
— Вижу, и что?
— Так вот, он был один такой. Самоуверенный. Такой же, как и ты. А история простая, до одурения. Только люди привыкли находить всему сложные объяснения. А на самом деле — это был он. Тот парень. Именно он нападал на гусей и кроликов. Понял, о чем я? Его сослали туда. А что ему еще оставалось? Он нападал на домашних животных. Такова была его участь. Амиго! А-ми-го!
— Ну.
— Гну!
— Хорошо, что это за история?
— Ладно.
Странные явления начали происходить в середине нынешнего века на американском континенте: на животных напал настоящий мор. Тысячи кошек, собак, коз, овец, цыплят, кроликов, уток и гусей, находили бездыханными с одними и теми же признаками насильственной смерти. Картина напоминала фильмы ужасов про вампиров: на шее каждого убитого оставались колотые раны диаметром 5-10 мм, а в сосудах не было ни капли крови. Порой у трупов отсутствовали некоторые органы.
Так, сообщается, что таинственное существо нанесло большой урон сеньору Хулио Моралесу, выращивающему на своей ферме в маленьком городке Агвас Буэнас (Пуэрто-Рико) бойцовых петухов: самые ценные экземпляры в одну далеко не прекрасную ночь пали от зубов таинственного существа.
Создавалось впечатление, что убийца заранее проделал тщательную математическую работу, до миллиметра рассчитав свой укус. Как показало исследование трупов, зубы впивались в шею с правой стороны и через нижнюю челюсть проникали прямо в мозг, в мозжечок, вызывая мгновенную смерть. Такие недюжинные знания анатомии, а также правильность форм (ранки располагались в виде треугольника), наводили на мысль о необычайно высоких умственных способностях маньяка. Особо сентиментальные ученые намекали даже на его гуманность — ведь жертвы умирали без мучений — и сравнивали его поступки с эвтаназией (так называются действия врача, умерщвляющего неизлечимого больного, чтобы избавить его от мучений).