что-либо не решалась. Было бы глупо умереть теперь, когда спасение так близко.
— Будь ты проклят! Ты должен быть мертв! — в бешенстве заорал Грифит.
— Ты не первый, кто так считает, — холодно усмехнулся виконт.
— Опусти оружие, Грифит, — раздался другой голос с противоположной стороны. — Ты окружен.
Лицо негодяя перекосилось от испуга, и он начал оглядываться по сторонам, как затравленный зверь, но Эмми из поля зрения не выпускал. Он попал в тупиковое положение. С одной стороны, у них было количественное преимущество, но с другой — Грифит держал Эмми на прицеле и уступать пока не собирался.
— Даже если вы меня прикончите, я успею один раз выстрелить, и эта маленькая дрянь будет мертва, — Скотт рыскал взглядом по сторонам, пытаясь оценить свое положение. Он старался говорить уверенно, но крупные капли пота, стекавшие по его лицу, выдавали страх.
— Отпусти ее — и можешь садиться на свою лошадь и катиться отсюда, куда хочешь. Ты же не настолько глуп, чтобы не понимать, что иного пути выбраться отсюда живым у тебя нет. Обещаю, сможешь уехать в Америку, мы не станем тебя преследовать; отпусти девушку — и ты свободен.
Эмми не видела Джеймса — он находился где-то позади нее. Его голос, такой родной, звучал очень убедительно, ни капли колебания или сомнения — в такой ситуации так держать себя мог только он. Она поняла, что Джеймс хотел отвлечь Грифита.
Скотт повернул голову в сторону противника, обескураженный тем, что его такой, как он думал, хитроумный план полностью раскрыт и все обернулось против него. Он занервничал.
На мгновение Грифит выпустил девушку из поля зрения, и Эмми не удержалась, решив этим воспользоваться. Она резко наклонилась и, к изумлению мужчин, нанесла удар по запястью негодяя. Пистолет вылетел из его рук, и раздался громкий звук выстрела.
Эмми упала на землю.
Дальнейше происходило стремительно. Джеймс бросился к Эмми. Грифит попытался подхватить пистолет и быстро скрыться, но незаметно подобравшийся сзади Маккей повалил мерзавца на землю.
Минуту спустя Грифит был связан и, пылая яростью, сыпал проклятиями, бросая на окружающих злобные взгляды.
Все было кончено. Джеймс крепко обнимал Эмми, благодаря Бога, что она осталась цела и невредима.
Вдруг он грубо ее отстранил и, держа за плечи, строго произнес:
— Ты с ума сошла? Он же мог тебя убить! Это была глупая выходка, я держал его на прицеле. В том, что ты сделала, не было никакой необходимости.
— Извини, — виновато пробормотала девушка, пытаясь сдержать всхлипывания, — я не подумала. Мне просто хотелось, чтобы все это поскорее закончилось. Я так хотела… — она мельком подняла взгляд, но, смутившись, быстро отвела наполненные слезами глаза.
— Уэкингфилд, уймись! Девочка вела себя очень храбро, а ты ее ругаешь. Она и так напугана и, кажется, сейчас
