? Давай не будем начинать сначала. Ты же знаешь, что я не хотел, чтобы дошло до такого!
? Знаю, ? ответил Братишка. ? Но… Я видел, что с ней было. Я не знаю, как теперь с тобой общаться после такого. И с ней тоже, хотя она вроде бы уже отошла и такая, как раньше… Но, черт, Кэй, я вчера сделал, как ты говорил. Пока она спала, я взял ее за руку, настроился на ее подсознание и все, ну, как ты знаешь… Я все видел, до момента, когда они втроем свалились в галактическую дымку.
? Да, обычно людей меняют такие вот истории, ? задумчиво ответил Кэй. – Но, к счастью, твоя сестра изготовлена из совершенно иного теста… Это даже ненормально, возможно, в этом и есть ее особенность как странника ? железобетонная психика, но не суть. Ученик, я еще раз повторю, что мне ужасно жаль, хоть в этом и нет моей прямой вины, мы, проводники, не можем предугадать все подряд… И я бы очень хотел, чтобы у нас у всех было время высказать все обиды и выразить сожаления, покаяться, тьфу! Но у нас его нет, нет его, понимаешь? Все в большой опасности, даже те из нас, кто сейчас сидит в Межграничье и объедает склады Салварре! И время тикает, тикает… Поэтому я предлагаю сейчас забыть обо всех этих второстепенных делах, кто был неправ, кто во всем этом виноват, кто не так уж сильно, как полагается, бьется лбом о стол, восклицая «виноват я, ох как виноват»!
? Хорошо, ? вздохнул Братишка.
? Вот и отлично, ученик. Рассказывай дальше. Почему тебе не удалось увидеть, как был осуществлен переход?
? Она проснулась. И спросила, почему я сижу и смотрю, как она спит. Мне пришлось соврать, что я все еще не могу поверить, что она тут…
Кэй не удержался от смешка.
? Она чуть было снова не начала реветь, но потом сказала, что это все же странно…
Кэй встал, походил по комнате, затем уселся за стол напротив Братишки. Привычным движением наполнил невесть откуда взявшиеся стаканы.
? Только не говори мне про утро и алкоголизм. Просто эта штука отлично помогает раскачать интуицию. Итак, мой юный ученик, сейчас мы с тобой попробуем ответить на несколько вопросов, чтобы понять, как же нам быть. Итак, выпей. Не все, один глоток. А теперь глубоко вдохни и скажи, где, по-твоему, сейчас Налия? ? он сложил пальцы в замок под подбородком, наклонился вперед и выжидающе уставился на Братишку.
? Ну, ? неуверенно начал мальчик, ? скорее всего, она осталась там. В Сьюме. Со своим нацистом.
? С кем? ? недоуменно уточнил Кэй.
? Я не знаю, что это, это Эдди так говорит. Что с ними был парень, из местных, в форме, такой хмурый, Эдди даже решил, что он не с ними, но он помог им выбраться. И что уже у портала Нали начала на него кричать, мол, никуда я от тебя не уйду, хочу с тобой остаться навеки… и что-то про революцию и долг.
? Она… чего? ? ошарашено переспросил Кэйанг после долгого молчания.
? Я его тоже видел, мельком. Ну, того парня. Он действительно такой, как Эдди говорил.
? Так, ладно, пока оставим Эдди с его нацистами… Ты выпей еще и скажи, нет, не основываясь на том, что видел, или на том, что рассказывали твоя сестра или этот здоровяк, просто скажи, где Налия? Закрой глаза, ненадолго, вдохни, открой их и быстро