Она улыбалась, но голос звучал нерешительно. Облегчать мне задачу она не собиралась: я должен был сознательно сделать свой выбор. Возможно, она даже ждала отказа. Напрасно.
– Ага, спасибо. – Я старался говорить как ни в чем не бывало. Наклонив голову, чтобы сесть в теплую машину, я заметил легкую бежевую куртку на подголовнике пассажирского сиденья.
– Что это?
– Куртка Ройала. Не хочу, чтобы ты простудился.
Я аккуратно переложил куртку на заднее сиденье. Даже если Эдит не видит ничего особенного в том, чтобы заимствовать вещи у братьев, неизвестно, как к этому относятся сами братья. Несмотря на то, что прошло уже несколько недель после инцидента с фургоном, мне отчетливо запомнилось выражение их лиц. Выражение на лице Ройала можно было описать единственным словом – «бешенство».
Преодолевать трудности, общаясь с Эдит, я был готов, но к Ройалу это не относилось.
Достав шарф из рюкзака, я положил его поверх куртки.
– Со мной все в порядке, – заверил я и дважды стукнул кулаком себя в грудь. – Иммунитет в норме.
Она рассмеялась, но я так и не понял, что ее насмешило – то ли шутка, то ли я сам. Ну и ладно. Лишь бы ей было весело.
Эдит везла меня по окутанным туманом улицам, как всегда, чересчур быстро, почти не глядя на дорогу. Куртки на ней тоже не было – только бледно-сиреневый свитер. Свитер обтягивал тело, я старался не глазеть на него. Волосы она подняла и небрежно заколола на затылке, и ее стройная открытая шея тоже отвлекала внимание. Нестерпимо хотелось провести по ней пальцами…
Но надо было помнить об осторожности, ведь она предупреждала меня вчера вечером. Я не очень понял, что она имела в виду, но был готов сделать все, что в моих силах, потому что так пожелала она. И удержаться от любых поступков, способных отпугнуть ее.
– Ну что, в «двадцать вопросов» сегодня не играем? – спросила она.
– Вчерашние вопросы тебя достали?
– Не достали, просто… запутали.
Ее ответ удивил меня. До сих пор мне казалось, что это я ни черта не понимаю.
– Что это значит?
– Твоя реакция… не могу в ней разобраться.
– Моя реакция?
Она взглянула на меня, подняв бровь.
– Вот именно, Бо. Когда я сказала тебе, что пью кровь, ты должен был испугаться. Скрестить пальцы, побрызгать святой водой, завопить, убежать сломя голову…
– Да?.. Хм. В следущий раз постараюсь исправиться.
– Только хорошенько отрепетируй ужас на лице.
– Вчера вечером я испытывал все что угодно, только не ужас.
Она раздраженно выдохнула. Я не знал, что сказать. Никакие силы не заставили бы меня убежать от нее со всех ног.
– Эм-м… а где твои родичи?
Вообще-то вспоминать о ее семье мне не хотелось. Как и заострять внимание на том, что есть и другие вампиры, способные внушать настоящий ужас.
Но обычно в ее машине все места были заняты, а сегодня нет. Я-то, конечно, только радовался этому и в любом случае принял бы приглашение Эдит подвезти меня, но стая разъяренных вампиров на заднем сиденье могла подпортить удовольствие от поездки.
Эдит свернула на школьную стоянку. Уже добрались.
– Они поехали на машине Ройала, – ответила она, указав на блестящий алый кабриолет. – Шикарный, да?
– Зачем же он ездит на твоей машине, когда у него есть такая тачка?
– Я же сказала – она слишком шикарна. А мы стараемся не выделяться.
Я рассмеялся, открывая дверцу.
– Не обижайся, но, по-моему, не выделяться – это не про вас.
Она закатила глаза.
До начала занятий еще оставалось время. Эдит гнала машину как сумасшедшая и доставила меня в школу задолго до начала урока.
– Если эта машина так привлекает внимание, почему же Ройал сегодня приехал на ней?
– Из-за меня. Все неприятности из-за меня, во всяком случае, так считает Ройал. А ты разве не заметил, Бо?
Она обошла вокруг машины, и мы дружно зашагали по территории школы. Мне хотелось сократить и без того близкое расстояние между нами, обнять ее за плечи, но я опасался, что с ее точки зрения такой поступок будет недостаточно осторожным.
– Тогда зачем вам такие дорогие машины? – размышлял я вслух. – Если вы так оберегаете свою частную жизнь, подержанных «хонд» везде навалом.
– Из прихоти, – призналась она с озорной улыбкой. – Все мы любим быструю езду.
