пришлось работать, пока отец тосковал дома, присматривая за двумя драчливыми сыновьями, чья воинственность с возрастом только усугублялась.
Насчет
Грей постепенно осознал истинный источник разногласий с отцом. Они были слишком похожи, одной крови.
Он изучал морщинистое лицо, запавшие глаза, пытаясь отыскать тот огонь. Он желал бы видеть отца рассерженным, – пусть бы тот злился на сына, на болезнь, отобравшую его разум, на несчастный случай, лишивший его ноги…
Теперь отец теребил края одеяла, словно пытаясь понять, что происходит. Он больше почти не говорил, во сне постоянно сражался с демонами, молотил кулаками воздух, слабо брыкался ногой.
Вчера Грей разговаривал с врачом. В его отсутствие у отца случился микроинсульт. Да, состояние пациента стабильное, ему дают антитромботические препараты, но улучшений ждать не приходится. В таком состоянии старик может оставаться месяцы или даже годы.
Грей провел большим пальцем по запястью старика, силясь припомнить, когда в последний раз держал отца за руку или просто касался его. Теперь можно было наверстать.
Отец что-то пробормотал во сне, а когда Грей посмотрел на его лицо, то встретился со взглядом широко открытых глаз.
– Привет, па. Не хотел тебя будить, извини.
Сухие растрескавшиеся губы чуть шевельнулись. Старик сглотнул и снова попытался что-то сказать.
– Грей…
В последний раз отец узнал сына десять дней назад.
– Грей, твоя мать… твоя мать скоро придет.
Сын похлопал отца по руке, уже давно не пытаясь найти смысл в обрывочных воспоминаниях. Лучше не возражать.
– Придет? Когда?
Старик нахмурился, точно обдумывая ответ на сложный вопрос.
– Что?
– Когда придет мама?
– Гарриет?
– Ну да.
Отец осмотрел комнату, приподняв голову с подушки. Остановил взгляд на пустом стуле в углу.
– Что ты такое говоришь? Вот же она, здесь.
Грей оглянулся на пустой стул. Отец вновь опустил голову на подушку, не сводя глаз со стула. Его губы шевелились, словно он разговаривал с привидением.
Потом его глаза закрылись, пальцы затеребили край одеяла.
Теперь Грей понимал, о чем просил отец, и безмолвно произнес невысказанное.
Держа руку отца в своей, Пирс нажал на кнопку, впрыскивая дозу морфия в капельницу, к которой был подключен пациент.
Грей нагнулся и поцеловал отца в лоб.
Старческие пальцы на мгновение сжали его руку.
– Передавай привет маме, – прошептал Грей на ухо отцу.
Сжал в последний раз безвольную руку и вышел.
На улице в ярком утреннем свете его ждала женщина. Не замедляя шага, Пирс взял ее под локоть и повел за собой.
– Ты готова сбежать по пожарной лестнице?
Она улыбнулась и стиснула его пальцы.
– Я уж думала, ты никогда меня не спросишь.
Огромный слон ведет стадо по узкому каньону, касаясь плечами лиан и листьев на стенах с обеих сторон. Он идет торжественно, указывая дорогу.
