– Кажется, – пробормотал я, – он бог.
Нелегко мне далось вымолвить такое.
– Зашибись, уважуха и все такое, но как его зовут?
– У него нет имени, – сказал я. – Он просто бог.
Дек посмотрел на меня, приподняв бровь:
– Совсем уже?
– Почему же вы не сказали мне об этом вчера? – задал я вопрос человеку. – Почему позволили подумать, что вы пришелец, а правду поручили сообщить будильнику?
– А вы бы мне поверили?
– Скорее всего, нет, – признался я.
– Да я и сейчас не верю, – произнес Дек, на которого никто не обращал внимания.
– Но вы поверили говорящему будильнику, – улыбнулся мужчина. – Видите, каких посредников мне приходится выбирать, – он подмигнул будильнику. – Не хотел тебя обидеть, приятель.
– А никто и не обиделся, сэр.
– Значит, ребята в сером – это… – я облизал высохшие губы.
– Естественно, ангелы.
– Понятно. А разве они не должны славить ваше имя и так далее, вместо того чтобы бегать по Лос-Анджелесу с оружием?
– Вы же знаете, как с ними бывает, – пожал плечами человек в темном.
– Нет, – ответил я. – Не знаю.
– А почему они все выглядят одинаково? – поинтересовался Дек.
– А что значит внешняя оболочка?
Но от Дека было не так-то легко отделаться.
– А где их трубы или что там им положено вместо ружей?
– Вы что, смеетесь? – рассмеялся мужчина. – Вы когда-нибудь видели эти штуки в действии? Одной трубы достаточно, чтобы стереть с лица земли целый квартал. Я их запретил.
– Чушь собачья, – не сдавался Дек. – Трубы есть трубы.
– А Иерихон?[74] В трубах используется ультразвук, как и в резаках для камня, что использовались при строительстве пирамид.
– Их построили тоже вы? – спросил я.
– Немного помог. – Человек слегка сконфузился. – Иначе они бы до сих пор не управились. – Он разочарованно покачал головой. – И все равно работа шла очень медленно. Я просто изнывал от скуки.
– Сейчас я опять лягу спать, – заявил Дек, – а когда проснусь, этого чудилы здесь не должно быть.
– А я и так ухожу, – сказал тот, вставая. – Просто хотелось посмотреть, как у Хапа идут дела.
– Минуточку, – сказал я. – В прошлый раз вы оставили нас с Хеленой на двух вооруженных психов. На этот раз вы просто так не исчезнете.
– Думаю, вы скоро поймете, что вчера я вам немного помог, – ответил мой собеседник. – Большего ждать от меня не стоит. Мои возможности ограничены.
– Мы заметили, – проворчал Дек. – За последние-то две тысячи лет.
– Это не моя проблема, – резко ответил человек. – Вам, знаете ли, надо научиться хоть иногда брать на себя ответственность.
– Но как вы могли позволить…
– Не стоит. Это люди ведут войны, люди загрязняют реки, люди на машинах сбивают маленьких девочек, когда выпьют слишком много пива. Ничего не происходит, пока не происходит, а после этого я уже не могу ничего исправить. Поэтому не валите все на меня и на обстоятельства – валите на себя.
– У ангелов, – примирительно заявил я, – две наши подруги. Мы хотим получить их обратно.
– Конечно, хотите, – сказал мужчина, и к нему вернулось хорошее расположение духа.
– Вы заметили? И? Вы что, не можете заставить отдать женщин нам?
– В большинстве случаев я не могу никак на них повлиять, – покачал он головой. – Все, на что я способен, – это содействовать