– НЕТ!!!
– Тогда сожми зубы и работай! И вообще, время отдыха уже вышло! Упражнение «Подъем таза, лежа на полу». Три подхода по сорок повторений. Начали…
…К концу тренировки и топ, и шорты, и белье, в которых занималась Лэрри, пропотели насквозь, а она сама еле стояла на ногах. Тем не менее на дорожку она забралась без понуканий. И, постепенно ускоряясь, рванула по привычной трассе: выбежала из дому, свернула на Грин-лейн, птицей перелетела через пешеходный переход над двадцать шестой, вынеслась на беговую дорожку, вьющуюся вдоль Сансет-Бич, и с наслаждением почувствовала кожей лица первый порыв пахнущего морем ветра.
Ее старенький «Марафонец» сегодня работал как точнейшие часы: на обложке журнала, кем-то «забытого» на одном из столиков придорожного кафе, были видны даже мелкие буквы в названии, на клумбах вдоль бульвара вместо разноцветных пятен прорисовались разнообразные цветы, а в одежде отдыхающих стала чувствоваться индивидуальность. Невесть чему обрадовавшись, девушка чуть добавила скорости. И совершенно не зря: на восьмой минуте, когда ее не без труда обогнал Мак-Алистер, она с наслаждением уставилась на предмет вожделения чуть ли не всей слабой половины человечества – круглые, твердые даже на вид, ягодицы, сочно перекатывающиеся под обтягивающими их эластичными спортивными штанами.
«М-да, хороша… – налюбовавшись задницей № 1 обитаемой части Вселенной, подумала девушка. Потом перевела взгляд чуть выше и неожиданно для самой себя поморщилась: – А вот спина, пожалуй, узковата. У Даррена Дэниэлза, лайнбекера[31] „Алабама Дэвилз“, она шире раза в два!»
Словно почувствовав ее недовольство, Лесли Ураган нарастил темп и попробовал оторваться. Но не тут-то было: Лэрри без особого труда подхватила предложенный темп и продолжила удерживать ту же дистанцию.
По сторонам поглядывала без особого интереса, но заметила, что искин тренажера тут же скорректировал программу визуализации. Мегги Торнтон, обычно просто открывавшая рот при виде бегущей «парочки», на этот раз уронила мороженое и основательно испачкала подол новенького платья. Девица из кафе «Летний Бриз», явно прошедшая курс пластической коррекции под модную певицу Диту Энгельгард, увидев пробегающую мимо звезду, опрокинула чашечку кофе. А жеманный парень из открытого спортивного «Торнадо», не справившись с управлением, чиркнул обтекателем о краешек тротуара…
В самом конце пробежки настроение поднялось настолько сильно, что Лэрри решила похулиганить – обогнала своего кумира, чуточку погордилась собственной крутизной и почти сразу же свернула на второстепенную Черри-роуд. После чего прикоснулась ладонью к сенсору деактивации тренировочного режима и выключила изображение.
– Установлен личный рекорд. Ты пробежала дистанцию на сорок две секунды быстрее, чем когда-либо! – сообщил «Марафонец». – Произвожу программную коррекцию твоих возможностей…
– Вот спасибо! – кое-как переведя дыхание, язвительно ответила ему девушка. – Это значит, что в следующий раз мне придется выкладываться еще сильнее?
– Естественно! – подал голос «Титан». – Иначе зачем ты тренируешься?
– Злые вы. Уйду я от вас… – вздохнула Лэрри, спрыгнула с замедляющейся дорожки и, на ходу стягивая насквозь мокрый топ, двинулась в сторону ванной комнаты.
– Вот так всегда… – сварливо пробурчал искин универсального тренажера. – Никакой благода…
– Внимание, внимание!!! – перебил его встревоженный голос искина системы безопасности ресторана. – Обнаружено несанкционированное вторжение во внутреннюю сеть! Рекомендуется немедленно уведомить соответствующий отдел районного департамента полиции и снять программные ограничения на обмен информацией с сервером компании «ITRS»!
Подобного рода вторжения происходили по три-пять раз на дню, поэтому Лэрри даже не замедлила шаг. И, уже выходя в коридор, лениво поинтересовалась:
– Ориентировочная степень опасности вирусной атаки?
– Восемь и три… – так же лениво ответил искин. А секунд через пять уточнил: – Вернее, девять и две десятых…
– Ну, и стоило так напрягаться? Справишься без посторонней помощи! – фыркнула девушка, прошла по коридору и ввалилась в ванную.
Искин промолчал. Ибо знал, что решения Лэрри не изменит ни подробное перечисление всех проигнорированных законов штата, ни сумма штрафа, который придется платить в случае, если эти нарушения все-таки всплывут, ни мольбы, обращенные к ее гражданской совести.
Удовлетворенно усмехнувшись, девушка стянула с себя шорты и трусики, распустила волосы и шагнула в прозрачную пластиковую кабинку.
Прикосновение к сенсорной панели, пара мгновений на активацию предустановленных настроек режима – и из сотен мелких
