им один и тот же вопрос:
– Слушай, а ты про карту Золотого пути ничего не слыхал?
Теоретически повезти может, и третий или четвертый опрашиваемый бухнет себя кулаком в грудь и радостно заорет:
– Да, я все про нее знаю! Хочешь, прямо сейчас и бесплатно расскажу, где оставшиеся куски спрятаны?
Нет, такое случиться может, но вероятность этого стремится… Да даже не стремится, а с огромной скоростью удаляется от нуля, поскольку это даже не «рояль в кустах» выходит, а орган из католического храма, тот, что размером с двухэтажный дом. Несерьезно это.
Из плюсов тут только одно – цепочка квестовая закроется, это прекрасно. Но что награда за эту цепочку по сравнению с теми богатствами, которые сулит Золотой путь? Так, мелочи.
– Плохая идея идти в гости к губернатору Тоннеру, – мягко сказала Кристи. – Это все равно что идти на свидание с петлей, что лично мне очень не по душе.
И девушка поведала Фатту про обещания губернатора Порт-Реала, касающиеся жизни и судьбы всех вольных бродяг, служащих семейству.
– Ки-и-исло, – протянул Чезаре, явно приуныв. – Не думал, что до такого дойдет, не думал.
Кристи хотелось глянуть, что же это за набор такой, но рыться в сумке в такой ответственный момент? Это глупо.
Настроение у Чезаре порядком испортилось, это было видно невооруженным глазом, и, как показалось Кристи, дело было далеко не в том, что кто-то из вольных пиратов отправится на свидание с веревкой, тут было что-то другое.
– Интересно, что на это скажет ваш отец, дон Антонио Фатт? – внезапно спросил Фернан. – Сдается мне, что эта новость станет для него неожиданностью.
– Вы, кажется, хотели забрать девку и покинуть острова Дэвиса? – моментально окрысился на дель Моро Чезаре. – Ну так и в путь, и попутного ветра вам в паруса!
Кристи будто током ударило – ну конечно же! Чезаре, похоже, проявил инициативу, которая в результате вышла ему боком, и теперь может серьезно огрести от главы семьи как минимум за то, что никого о своих делах не поставил в известность. Ай-яй, а она-то теперь нежелательный свидетель, которых никто не любит, потому что они всегда в таких делах лишние.
– Не забывайтесь, Фатт, – невозмутимо ответил хмурому Чезаре посланник губернатора. – Это дочь Тоннера, а не девка. Вам мало тех проблем, которые у вас уже есть?
– Детка, – Чезаре ткнул пальцем в сторону Кристи, – бери этого красавца, забирайте дев… кхм… малышку Синди и уматывайте с моего острова. Чтобы духу вашего здесь не было через час.
– Так, а где она есть-то, в смысле – где ее содержат? – Кристи даже растерялась. – Я же, кроме этой беседки, здесь ничего не знаю.
– Пабло! – утробно гаркнул Фатт. На его зов моментально явился чернокожий парень, тот самый, который приносил оранжад. – Сопроводи вот этого господина в левое крыло, к той девице, что у нас в гостях. Ну, той, которая есть последние дни не желает.
– А я? – удивилась Кристи. – Я разве не с ними?
– Я передумал, останешься пока со мной, – заявил Фатт и замахал руками на негра и дель Моро. – Идите-идите, чего стоите, чего ждете? После ожидайте у того судна, на котором сюда прибыли, детка придет прямо туда.
– Изначально вы придали мне эту девушку в качестве сопровождения, – сообщил Фернан. – Хотелось бы…
– Я же сказал, – поморщился Чезаре. – Никуда она не денется, поверьте. Хотя непонятно – что вам в ней? Или дон Сильвио непременно желает ее вздернуть, а потому вы должны ее доставить в Порт-Реал для этого мероприятия?
– У вас хорошее чувство юмора, Фатт, – усмехнулся дель Моро. – Оригинальное, я бы сказал.
– Что есть, то есть, – не стал спорить Чезаре, подождал, пока негр и Фернан выйдут из беседки, и повернулся к Кристи.
– Значит так, детка, – щелкнул он пальцами. – Вот что я тебе скажу. По-хорошему, мне надо бы тебя прямо сейчас придушить, и твоего приятеля тоже.
– Вы про вон того? – Кристи показала на Штрюга, который сидел в уголке беседки и был больше похож на декоративную
