параграфе восемь!»
В эту ночь Лещща Мымбе никак не могла уснуть. Она думала об ангелах. Она очень долго думала. А потом встала и прошлепала большими зелеными ступнями в круглую комнату «для подарков». Там она сразу подошла к картинкам, на которых были книги и игры по истории и астрономии. Первой она взяла картинку с видеофильмами о Земле-12. А потом, чтобы все выглядело прилично, добавила к ней картинки с видеофильмами об истории всех Земель подряд. Отныне Лещща Мымбе просто интересуется историей. И никакие ангелы тут ни при чем!
Внезапно проснувшийся интерес к истории миров вполне обрадовал Лещщиных родителей. Вот это нормальные подарки, не то что трусики с Мукки Муусами…
До дня рождения Ле оставалось совсем немного дней, а Бьорки все еще не выбрал ей подарок. На юбилей старший брат должен сделать сестренке много подарков. И много хороших подарков Бьорки уже подготовил. Они наверняка Ле очень понравятся! Но вот что делать с обещанным сюрпризом, Бьорки не знал. Он прокрутил в голове уже целую кучу вариантов, сто раз советовался с родителями, тетушками-дядюшками, друзьями и Глобальной Информационной Сетью, но так пока ни на чем не остановился.
В настоящий момент он колебался между двумя подарками: поездкой на какую-нибудь далекую, удивительную планету и виллой «Твоя сказка». Оба варианта были очень хорошими.
На других планетах Ле еще не бывала, разве что на самых ближайших, давно обжитых и не особенно интересных. Для нее такое путешествие – это просто что-то! Бьорки представил себе, какой восторг испытает Лещща на Планете Веселых Пузырьков. А как она будет поражена сияниями и панорамами Планеты Утренних Снов! А какие вкусные приключения ее ждут на Планете Невероятных Закоулков! Но «нет, нет и нет!» – сам себе сказал Бьорки. Нельзя так делать! Да, подарок будет – супер. Но ведь у Лещщи впереди прекрасная бесконечная жизнь, и мудрее и правильнее, чтобы она открывала для себя новые миры и планеты вовремя, потихонечку. Разве можно ребенка сразу сажать на американские горки? Он сначала должен получить удовольствие от обычных качелей…
Значит, остается вилла «Твоя сказка». С этим подарком все вроде в порядке. Бьорки купит сестренке дом за городом, окруженный довольно большой территорией, на которой есть и водопады, и скалы, и сады, и даже детская железная дорога. Под корягами живут гномы, в пещере спит стеклянный ящер… А в самом доме – свои сказки. Причем все можно подбирать индивидуально. Если виллу заказать сегодня, то уже завтра к вечеру все будет готово. Но «нет, нет и нет!» – сам себе сказал Бьорки. Нельзя так делать! Да, подарок будет – супер. Но ведь такие сюрпризы ребенку должны делать родители, а не старший брат. Что подумают гости?! И потом, Ле никогда не просила подарить ей сказку с гномами и ящерами.
Бьорки расстроился. Что же ему делать? В расстроенных чувствах он пошел бродить по городу. И набрел на магазин под названием «Частная лавочка».
Внутри было уютно. Было тепло и хорошо. Ровный золотистый свет, мягкий и спокойный, лился из огромного окна во всю стену. По округлым стенам – ни одного прямого угла – бродили зайчики солнечные, а большой забавный плюшевый заяц с косыми обалдуйскими глазами удивленно наблюдал за Бьорки из кресла, напоминающего сочную разрезанную грушу. Маленькая женщина, едва достающая Бьорки до третьего позвонка, встала со своего царского ложа в углу лавки и подошла к великолепной штуковине, которая стояла посреди комнаты. Штуковина была размером с Бьорки и выточена из цельного куска янтаря. Юноша посмотрел на нее и понял, что вопрос с подарком решен.
– Добрый полдень, гость! – поздоровалась женщина.
– Добрый полдень и одна минута первого, – отозвался Бьорки.
Когда он начал говорить, стрелка хронометра как раз скакнула на одну минуту первого, а земляне-28 всегда приветствуют друг друга предельно точно.
– Мне нужно вот это! – сказал Бьорки, указывая на янтарную штуковину. – Через двадцать три дня, двадцать часов и сорок одну минуту у моей младшей сестры первый юбилей. Я хочу сделать для нее сюрприз.
Продавщица медленно моргнула в ответ в знак полного одобрения подобного выбора подарка.
– Я хотел бы опробовать эту игрушку на себе и прямо сейчас, – продолжил Бьорки.
– О, разумеется! – отозвалась маленькая женщина. – Вы готовы к настоящим чудесам, молодой человек?
Это был один из немногих случаев на Земле-28, когда считалось приличным задать вопрос. Бьорки был готов к чудесам.
– Начнем с вот этого! – сказал Бьорки, указывая пальцем на одну из ячеек толстого каталога, лежащего на столике рядом с янтарной штуковиной.
Женщина молча моргнула в знак согласия. Бьорки подошел к янтарю, вытянул вперед руку, прикоснулся к теплой поверхности.
– Подождите восемь секунд, пожалуйста.
– Жду. Я не в первый раз, не волнуйтесь.
– Да, да, я вижу… Пять… Три… Теперь можете входить, игрушка работает.
Бьорки надавил ладонью на янтарную поверхность, и она поддалась, уступила, стала мягкой. Бьорки Мымбе уверенно вошел в кусок янтаря. Мир сквозь медовую толщу на секунду показался нереальным и тут же полетел кувырком.
Глава 9
