– Кира – ликантроп, так?
Карина и Диймар синхронно кивнули. Карина – потому что точно это знала, а Диймар – по инерции, наверное.
– У него откушенная лапа отросла в виде лапы, а у меня – ничего. Но рана зажила. Кира мне рассказывал, что ликантропия стала проявляться через пару дней. Так у нас больше недели прошло! Но мне же не хочется ни на людей кидаться, ни по тропе луны бежать. С другой стороны, точно что-то меняется. Вот, например, – и он наклонил голову. К чему бы это? Ах, вот к чему!
– Седина пропала! – услышала Карина свой голос.
Действительно, белой пряди на лохматой макушке Арнохи больше не было. Волосы почернели, слились с остальными вьющимися вихрами мальчика.
– Точно, ведь ты же седой был, – поддакнул Диймар, – да, Арно Резанов, добро пожаловать в твари, разобраться бы, в какие… одному мне пока повезло.
– Ты тоже тварь, Диймар, – не удержалась Карина, – не глубинная, а такая… бытовая обыкновенная, лживая и вообще.
И пожалела, что не удержалась. Диймар замер, на секунду уставился в окно. Сжал челюсти, потом зачем-то сцепил в замок руки. И медленно, демонстрируя следы Карининых когтей во всей их жуткой красе, повернулся к девочке.
– Не лживее тебя, – спокойно сказал он. – Вы ведь собирались во Второй город луны еще до нашего с Евгенией появления. Как ты узнала, что карта может функционировать только в одном из городов? Об этом написано в «Легендариуме», в той части, которая была у твоего отца в переводе на наш общий язык. Откуда ты знала про города луны?
– Я… я… – ненавидя себя за это дурацкое кваканье, начала Карина, – я не знала! Я об этом в первый раз слышу от тебя. Мы в Вильнюс из-за Митьки собирались, чтобы всем вместе быть. Еще Рудо, когда мы в подвале сидели, сказал, что моя мама хотела спрятать карту именно в Вильнюсе. Но решили-то мы еще раньше. А переведенный кусок я вообще в глаза не видела!
Вот еще только оправдываться и не хватало… С какой стати? Хотя от этой паршивой ситуации есть польза, потому что теперь стало очевидно – их поиски карты суть надпись вилами на воде.
– Ты хотя бы в «Легендариуме» добралась до описания форм, которые карта принимает? – хмуро спросил все еще обиженный Диймар, опять словно прочитав ее мысли.
– Добралась, только без толку, – сообщила Карина. – Формы карты были просчитаны на много лет вперед, но эти «много лет» закончились в прошлом году, такая вот невезуха. И до прошлого года карта выглядела как двойной глобус, как бы Земля и Трилунье, обвитые лунной тропой. Там рисунок есть – красота, с ума сойти! Вот только совершенно непонятно, какую форму примет карта теперь. Я так поняла, с предметами-оборотнями вообще беда полная. Искать будем на ощупь и на авось еще. – И добавила без перехода: – Слушайте, сэры, а дайте даме поспать, а? А то я впервые на самолете полечу, вдруг со страху не усну? Завтра буду овощем вареным. Вам оно надо?
Возражений у благородных сэров не нашлось.
Глава 15
Аэропорт
Вопреки собственной привычке Карина уснула не сразу. Натянула на подушку казенную наволочку улеглась, не раздеваясь, и некоторое время гоняла мысли в голове.
Волчью карту надо найти, чтобы детеныши не оказались в руках Петра Аблярсова и его приспешников. Судя по тому, что сказал Диймар, карта действительно спрятана в одном из городов луны. В Трилунье и на Земле их в общей сложности шесть, но, судя по всему, Первый город луны можно отмести. Вернее, оба – и земной, и иномирный. Значит, остается четыре города. Родной можно оставить на потом – его наверняка уже давно обшарила семейка с неприличной фамилией, так что вероятность найти артефакт на родине очень мала.
Самое плохое то, что они не просто ищут артефакт, а делают это наперегонки с Аблярсовыми, у которых есть деньги, связи и которые, в конце концов, являются взрослыми. То есть могут спокойно передвигаться по стране и миру, не вызывая лишних вопросов. И еще пресловутый Охотничий круг! Наверняка ведь он тоже не откажется от волчьей карты, да и Карину с Митькой запросто в расход пустит. И один из главных в этом кругу… или круге – родной папа. Красота, да и только… На этом месте мысли окончательно смешались, и Карина заснула.
Растолкал ее Арно – за окном переливался новогодними огнями Челябинск.
– Челябинский Новый год настолько суров, что наступает на месяц раньше, – бурчала невыспавшаяся и злая Карина, входя следом за ребятами в здание вокзала. Гирлянды, новогодние витрины, чуть ли не Дедушки Морозы при параде в толпе пассажиров.
– Да ладно тебе, сейчас везде заранее украшения развешивают, – засмеялся Арноха. – Погоди, еще Москву увидишь, а потом Вильнюс. По сравнению с ними тут очень скромно. Пошли такси искать.
– Резанов, притормози! Какое еще такси? Так много лишних денег?
– Деньги лишними не бывают, – парировал друг, – их, бывает, совсем не бывает. Еще есть варианты «мало» и «достаточно». У нас пока достаточно.