39

Закят – налог, полагающийся с верующих, джизья – налог, который должны платить неверные.

40

Установление Арнаутского халифата сопровождалось дикой резней сербов, хорватов, греков и болгар.

41

Мольба, то есть короткий текст, обращенный к Аллаху с просьбой чего-либо.

42

После падения ЕС страны, ранее входившие в него, попытались восстановить свои прежние валюты. Кому-то это удалось, кому-то нет.

43

В Иране в 202.. году началось антиклерикальное восстание по образцу так называемой «арабской весны». Поддержанное Западом и суннитскими странами, оно было потоплено в крови: аятоллы бросили на подавление стражей исламской революции с приказом убивать, убивать и убивать. Во многом именно с этого восстания и с началом вооруженной конфронтации вокруг него, поддержанной Западом попытки свергнуть власть аятолл, начался процесс, приведший к Третьей мировой.

44

То есть войны с применением химического, биологического и ядерного оружия.

45

Телебуками называли гибрид ноутбука и телефона, главным отличием телебука от обычного ноутбука было то, что к телебуку покупалась СИМ- карта и можно было делать обычные и видеозвонки.

46

«Так проходит мирская слава».

47

Само слово «имарат» буквально означает «дом хозяина». Здесь оно обозначает отдельную область исламского халифата.

48

Вид поклонения Аллаху, подтверждающий то, что делающий ибадат является правоверным.

49

Распространенный в Средней Азии чай с маслом или бараньим жиром и солью. Обычно такой чай пьют пастухи, он и согревает, и придает сил.

50

«Нет Бога кроме Аллаха».

51

В 2036 году день рождения пророка Мухаммеда (точная его дата неизвестна) будет отмечаться 12-го дня месяца Раби-уль-Авваль (20–21 апреля 2036 года от Р.Х.).

52

Шура амиров существовала в каждом велайяте, а Шура алимов – только на уровне имарата, то есть в каждом вялайяте алим был только один, а амиров было много.

53

Хиджра – переселение, выселение, этим термином сейчас обозначают переселение мусульман в земли правоверных.

54

Мазхаб – правовая школа в исламе.

55

Джахилия – невежество, то есть состояние народа или отдельного человека до того, как он принял ислам.

56

Нечто вроде души, та совокупность добрых поступков, которая должна помочь правоверному мусульманину избежать огня.

57

В дословном переводе «Обитель знаний Намангана».

58

Неверие, отход от норм ислама.

Вы читаете Зона заражения
Добавить отзыв
ВСЕ ОТЗЫВЫ О КНИГЕ В ИЗБРАННОЕ

0

Вы можете отметить интересные вам фрагменты текста, которые будут доступны по уникальной ссылке в адресной строке браузера.

Отметить Добавить цитату