В общем-то, как оказалось позже, я правильно делала, что не верила своим глазам.
— Взамен я попрошу самую малость, — сказал Леонард.
— Что же? — Такие люди взамен просят, в смысле требуют, намного больше, чем дали. Я ожидала, что должна буду вернуться к ведьме и похитить для него хрустальный шар или жабу с болота, а может, и самого Герцога со всеми его злотышами.
— Пообещайте, что вернетесь ко мне, — то ли попросил, то ли приказал он. — Мы продолжим знакомство.
— Обещаю! — не задумываясь, ответила я. Какое замечательное условие! В уставе гильдии отъявленных есть специальный пункт насчет таких обещаний, там прямо прописано, с какой искренностью надо обещать, и ниже стоит строгий запрет на выполнение подобных обещаний. Хотя это обещание я собиралась выполнить. Ну кто откажется вернуться к такому мужчине?!
— До встречи! — Леонард взял мою руку, поднес к своим губам и поцеловал, чуть прихватив кожу губами.
— До свидания, до свидания, — пробормотала я, отступая к дверям. Я понимала, что если не уйду прямо сейчас, то не уйду вообще никогда.
На улице я вдохнула свежий ночной воздух. Хоть свиток и лежал у меня в кармане, но дело я, можно сказать, провалила. Ситуацией владел Леонард, свиток он мне отдал сам, по собственному желанию. Почему он это сделал, я не знала. Все произошедшее в этом доме осталось для меня тайной. Даже воровкой себя после такого не назовешь, просто какая-то жертва обстоятельств. Если об этом узнают в гильдии, то до конца жизни будут смеяться.
Глава 8
НОВЫЙ ДРУГ, ИЛИ ПРИВЕТ ОТ ЗЛОТЫШЕЙ
Я проснулась днем, решив дать себе расслабиться после вчерашней работы, приняла ванну и заметила, что где-то потеряла еще одну бусинку, позаимствованную у ведьмы. Я находилась в этом мире всего лишь второй день, а у меня уже исчезли две бусинки. Тогда я еще не знала, для чего именно они нужны, иначе действовала бы намного осторожней. Впрочем, любой гражданин любого мира, зная о грядущих событиях, обязательно действовал бы иначе. Итак, тем утром я включила кофеварку. Дивный аромат поплыл по кухне. Кофеваркой я научилась пользоваться после того, как посмотрела телевизор, телевизор я включила случайно, после того как села на пульт. На пульт я села тоже случайно, просто поскользнулась на полу.
Да, я полюбила этот мир за его изобретения, заменяющие магию, и за беспечность населения, всецело доверяющего свою безопасность этим самым изобретениям. Ведь ничего не стоит подобрать ключи от квартиры, хозяева которой временно отсутствуют. И в тот день в моем распоряжении были все блага цивилизации, а также бесценные знания — если тыкать во все кнопки и дергать за все рычаги, то любая техника начнет работать. Это вам не магия, здесь нет необходимости болтать всякую околесицу и руками размахивать!
И вот я с чашкой кофе сидела на балконе, передо мной открывался дивный вид — плоские крыши, провода, рекламные щиты, сотни огней. Смешно думать, что сначала я собиралась заселиться в гостиницу, так тут называется постоялый двор, но нужны были документы. Разумеется, позже я собиралась раздобыть себе все необходимые бумажки. В моем мире есть целое поселение трудолюбивых гномов, готовых за небольшую мзду быстро и качественно состряпать любой документ. Сомневаюсь, чтобы здесь дела обстояли иначе. Но мне нужно было решить важные проблемы.
Передо мной лежал свиток!
Скажу честно, читать-писать на нескольких языках я научилась еще в детстве, родители серьезно занимались нашим воспитанием: хочешь как следует воровать, изволь научиться сделать это грамотно. И это был верный подход, когда ты владеешь информацией, скрывающейся за буквами, то можешь жить более полной жизнью, можешь узнать о том, что происходит вокруг, и что из того, что вокруг, может стать твоим. Обширные библиотеки, приказы Герцога, договоры купли-продажи, секретные документы, тайные места проведения сделок, протоколы хранения ценностей, подача ложной информации, подмена документов… Как гласит одно из основных правил гильдии отъявленных — прежде чем нарушать законы, следует изучить их.
Все остальные Вольё тоже достаточно рано освоили грамоту, кроме Бруснича, ну да он предпочитает дружить с гоблинами да троллями, а они, сами понимаете, существа непривередливые.
Вот я и недоумевала, отчего у меня возникли трудности при чтении свитка. Свиток не был зашифрован и не был написан на каком-то древнем мертвом языке, нет же, на свитке были обычные современные буквы, сложенные в привычные слова, а вот сочетание этих слов казалось просто немыслимым. Мои бессмысленные попытки разобраться в порядке слов прервал звонок телефона.
Я даже слегка разволновалась, размышляя о том, кто же решил поговорить со мной. Признаться, я надеялась, что это будет Леонард. Ведь тогда я твердо знала, что все люди могут набирать какие-то номера (только я еще не поняла, где их брать, эти самые номера) и звонить друг другу. Значит, и Леонард мне тоже мог позвонить.
Натренировавшись за утро тыкать во все кнопки, я с легкостью ответила на звонок. Ну хорошо, не совсем легко, но с седьмой попытки мне это все же удалось.
— Привет. Я знаю, что ты сейчас делаешь, — послышался голос Серафима.
