Пристальным взглядом Халлорана меня пригвоздило к спинке стула. Пошевелиться не получалось и дышать тоже. Взглядом или осознанием? Так вот зачем он возил меня к драконам. Вот зачем перед выступлением меня допрашивал Норгхар. Что, если они уже знают? Знают, кем был мой отец? Хотя почему был. Иртханы за счет магии очень долго живут, да и стареют медленнее людей.
Мне снова захотелось что-нибудь разбить. Или водички.
— Можно мне воды? — поинтересовалась, оглядывая идеальную кухню.
Ореховые тона, точечные светильники, шкафы: в отличие от гостиной и холла здесь было царство стекла и металла. За исключением разве что полов, я буквально чувствовала исходящее от них тепло. Передо мной поставили графин с водой и высокий стакан, но я на них едва посмотрела.
— Леона, я не знаю, кто он.
В его голосе отчетливо слышалось «пока». Каким-то чудом Халлоран снова влез в мою голову.
— Я не хочу знать. Слышите?
Посмотрела в прозрачный стол, и отражение моргнуло.
— Так что на самом деле произошло на выступлении?
Спросила, чтобы отвлечься. В голове и так творилось что-то похлеще налета: джумбийские танцы в перевернутой комнате, объятой огнем.
— Вы играли голосом. Сами того не понимая, спровоцировали всплеск магии — своей и присутствующих, из-за раскрытия полной силы.
— Полной?
— У вас сильная кровь. Вы не сгорели только потому, что я забрал часть силы, завершил выброс.
Замечательно! Теперь все яснее ясного. В частности, почему первую часть выступления я пережила спокойно, хотя тоже чувствовала вихри магии. Странно, что раньше об этом не задумалась: если бы восхищение иртханов так действовало на людей, на все выступления перед правящими нужно было бы вызывать бригаду парамедиков. Сомневаюсь, что Халлоран хотел, чтобы меня так приложило. А его братец… зачем он все это провернул? Тоже что-то заподозрил и решил проверить, на что я способна?
— То есть все, кто там был, тоже в курсе моего… происхождения?
Иртхан кивнул.
— Ешьте, пока не остыло.
Сам ты ешь. Мне еще только подавиться осталось.
— Ешьте, Леона! — Он слегка понизил голос, и рука сама собой потянулась к вилке.
— Не рычите на меня!
— Я еще даже не начинал.
Сдвинутые брови и холодок по спине.
Я упрямо отодвинула тарелку. Несмотря на то что жаркое пахло до одури аппетитно, а вино играло в бокале искрами бликов, есть не хотелось. А то еще вилка с ножом вырвутся из рук или верну первый же кусочек в мир вместе с соусом. Нет, в общем-то все здорово. Толпа иртханов узнала о том, кто я такая, раньше меня. Да что там, даже Марр узнал об этом раньше меня. Признал во мне полуиртханессу практически с пеленок, когда у него еще крылышки не расправились. А главное, я бы жила себе спокойно и ни о чем таком не догадывалась, если бы Халлорана случайно не занесло в Ландстор-холл.
У-и-и-и…
Остановите карусель, пока я не вылетела из кабинки. У меня что-то не то с ремнем безопасности.
Дотянулась до бокала с вином и под ободряющим взглядом иртхана залпом выпила половину. Только потом вспомнила, что у меня сегодня выступление, и вернула на место.
Выступление…
Неожиданная догадка обожгла, стало нечем дышать.
— Я что, не смогу петь? — Голос сел, как от сильнейшей простуды, поэтому следующие слова вытолкнула через силу: — Я имею в виду… никогда не смогу петь в опере?
— Сможете, разумеется. — Халлоран подался вперед. — Леона, вы хотите, чтобы я вас накормил?
Этого я точно не хотела, поэтому схватилась за вилку с ножом с удивительным проворством. Но даже сейчас, после его слов, мне все равно чудился какой-то подвох. Возможно, дело было в том, как он на меня смотрел — прищурившись, как расслабленный хищник. Или в том, что от его близости все волоски напоминали токопроводящие жилки под напряжением, а кожу начинало покалывать.
— Но вы сказали, что я спровоцировала всплеск.
Еда оказалась вкусной, надо бы об этом сказать.
— Этого больше не случится. Если научитесь контролировать силу.
— А учить меня…
— Буду я.
