— Я буду прекрасным примером правильности.
Эласбет уперлась рукой в дом для баланса.
— Я клянусь, Трент, если ты отдашь наших детей этому демону, чтобы он присматривал за ними, то я никогда не прощу это тебе.
Трент посмотрел на меня, и я пожала плечами.
— Он не будет постоянно держать их, — сказала я, и Ал усмехнулся, чтобы показать его глыбообразные зубы.
Трент опустил Рэй, и малышка пошлепала к Алу, улыбаясь так, будто он был новой игрушкой.
— Трентон! — завопила Эласбет, и Люси, наконец, ускользнула от нее. Эласбет сделала выпад к ней нее, и Квен одернул женщину, его выражение лица было стоическим, когда она отвесила ему пощечину.
— Ты должен соблюдать мой стандартный уровень безопасности, — сказал Трент, почти перекрикивая истерику Эласбет, когда Ал забрал Люси. — Ты остаешься на верхнем этаже, не входишь в мою комнату. И мою хижину. И во все остальное. Никакого телефона, никакого зеркала вызова, никому не выставляешь их в невыгодном свете. Я хочу, чтобы они были здесь в моих апартаментах в любом случае.
— Идет, — сказал демон, затем исчез с обеими девочками.
— Трент! — закричала Эласбет.
Наблюдая за ней краем глаза, я незаметно подошла к Тренту.
— Ты забыл сказать ему, никаких посетителей.
Трент выдохнул, шипя, через зубы.
— Ооох, я сделал это, разве нет.
— Трентон Алоизиус Каламак! — воскликнула Эласбет, когда она вклинилась между нами, ее лицо было бордовым. — Где мои девочки?
Он указал внутрь, когда смешное хихиканье Люси отозвалось эхом в патио. С рукой у рта, Эласбет побежала внутрь.
— Ты можешь остаться, — сказал Трент громко, но она была уже внутри. Только теперь слабая морщина беспокойства пересекла его лоб. — Скажи мне, что это не ошибка.
Улыбнувшись, я обняла его.
— Это не ошибка, — сказала я, чувствуя, как его руки обнимают меня в ответ и делают меня сильной. — Он — единственный, кто мог согласиться играть по нашим правилам. Остальные должны быть пристыжены им. Спасибо.
Я отстранилась, чтобы увидеть непрекращающееся беспокойство.
— Я тоже буду сегодня по тебе скучать.
Он убрал прядь волос мне за ухо, и я почувствовала себя любимой.
— Возможно, мы сможем пообедать или что-то в этом роде.
Но я знала, что мне повезет, если закончу сегодняшний день стоя. Если Феликс совершил самоубийство, то Нина будет неконтролируемой, а старые вампиры Цинциннати будут раздираемы ужасом, желаниями и страхом. Это терзало меня, хотя была надежда, что душа Айви теперь может быть спасена.
И когда я поцеловала Трента, то почувствовала, как его руки отпускают меня, я поклялась, что Айви получит свой счастливый конец. Даже если это убьет меня.
Переводчики: maryiv1205
Глава 19
Мое дыхание перехватило, и я нажала на тормоз, когда автомобиль передо мной с визгом остановился. Качая головой, я посмотрела в зеркало заднего вида, вздрогнув, когда автомобиль позади меня тоже остановился. Я пыталась добраться до Фонтан-Сквер. Мы с Айви собирались там пообедать прежде, чем окунуться в беспорядок в церкви. Да, я должна была быть в какой-нибудь библиотеке, ища как закрыть линии, но я была нужна Айви, я была нужна ей, чтобы сказать, что одна кровавая оргия не была концом. Кроме того, я должна была сделать что-то нормальное в течение нескольких часов, прежде чем начну снова спасать мир.
— Что за очередь? — спросила я себя, пытаясь посмотреть мимо автомобилей, выстроенных в линию передо мной. Все стояли, и когда я опустила окно, то смогла услышать толпу и портативный мегафон через несколько кварталов. Я почти была на площади. Что-то было неправильно. Айви была там.
Пульс участился, я резко вывернула руль, двигаясь против движения через несколько автомобилей, чтобы встать на крошечное, не легальное,
