запечатать ход в Преисподнюю.
— Звучит достаточно просто, — с наигранной бравадой заметил Джордан. — Но конечно, сначала нам нужен камень, который Гуго прячет где-то здесь.
Отшельник широко развел руками.
— Вы вольны искать этот камень в моей церкви.
— Если Эрин прошла испытание, — спросила Элизабет, гневно сверкая глазами, — то почему бы просто не отдать ей камень?
— Она должна найти его сама.
Джордан посмотрел на Эрин.
— Прости, милая, похоже, настало время для второй части экзамена. Так что доставай свой карандаш номер два и приступай. — Он взглянул через окно на небо, озаренное лучами клонящегося к закату солнца, отчетливо понимая, что у них остался примерно час светлого времени.
«Лучше тебе поторопиться».
Эрин хмуро смотрело на Гуго де Пейна.
«Неудивительно, что он и Бернард были такими хорошими друзьями».
Оба были мастерами скрытности и манипулирования.
Но она приняла вызов.
— Позвольте угадать.
— Этот камень вовсе не предназначался мне, — ответил Гуго. — Вы должны разгадать загадку, чтобы забрать камень, принадлежащий вам.
«Принадлежащий мне? Что это значит?»
Грейнджер на некоторое время отбросила эту мысль и повернулась, чтобы окинуть взглядом церковь. Если Гуго спрятал камень где-то здесь, это должно быть место, имеющее особое значение.
—
Рун смотрел на Эрин, и его пальцы бессознательно тянулись к его нагрудному кресту. Распятие покоилось над его безмолвным сердцем, серебро обжигало его кожу, и эта боль должна была вечно напоминать ему о его обетах перед Христом и Церковью. Эрин на мгновение задержала взгляд на перевязанной культе Руна.
«Разве вынесенной им боли не достаточно для любого божества? »
Она вновь перенесла внимание на церковь, в очередной раз осознав, что та выстроена на крестообразном основании.
«Как распятие на груди у Руна».
В голову Эрин пришла неожиданная мысль, и, спеша проверить ее, женщина пошла прочь, шурша соломой, раскиданной на полу. Она направлялась в центр церкви, где неф пересекался с трансептом. Оглянулась на Руна, видя ожог у него на груди, над сердцем.
Теперь она стояла в самом сердце храма Гуго.
А ведь назначение сердца — качать кровь, не так ли?
Эрин снова посмотрела на потолок прямо у себя над головой. Не спрятал ли Гуго камень там, наверху?
«Нет, — решила она, — эта загадка уже решена».
Процитированный ранее принцип эхом отдался в ее мыслях.
Эрин посмотрела себе под ноги, потом опустилась на колени и начала искать, сметая солому. Она шарила ладонями по полу, пока не нашла камень с характерным углублением —округлым, с фестончатыми краями.
Похожим на чашу.
— Он здесь, под полом, — произнесла Эрин, сначала нерешительно, затем громче и увереннее: — Вы превратили
Остальные бросились к ней, спугнув стаю черных птиц из-под высокого свода.
Гуго неспешно направился следом.
Рун первым подбежал к Эрин и опустился на пол рядом с нею. Он положил ладонь на найденный ею булыжник с углублением.
— Она права. Я чувствую отголоски святости, исходящей оттуда.
София присоединилась к нему, согревая ладони теплом этой святости. Из всех сангвинистов только Элизабет осталась стоять позади, скрестив руки на